←  Wikimedia Commons
Jorden rundt på åttio dagar
av Jules Verne
Översättare: Axel Leonard Ericsson

Titel och innehåll
Första kapitlet  →


[ Titel ]

JORDEN RUNDT



ÅTTIO DAGAR.

AF

JULES VERNE.




Öfversättning af Axel L. Ericsson.



Andra upplagan.



STOCKHOLM,
Sigfrid Flodins förlag.

[ Tryckort ]
STOCKHOLM,
Sigfrid Flodins boktryckeri, 1873.
[ Innehåll ]
INNEHÅLL.
Kap. Sid.
1. Phileas Fogg och Passepartout antaga hvarandra, den ene till herre, den andre till tjenare 3.
2. Passepartout blir öfvertygad om, att han slutligen funnit sitt ideal 9.
3. En konversation uppstår, som kan stå Phileas Fogg dyrt 14.
4. Phileas Fogg framkallar den högsta förvåning hos sin betjent Passepartout 23.
5. Nya värdepapper på Londons penningmarknad 28.
6. Agenten Fix röjer en berättigad otålighet 32.
7. Ytterligare bevis för gagnlösheten af att ha pass 38.
8. Passepartout pratar något mer än han borde 42.
9. Både Röda hafvet och Indiska Oceanen visa sig gynnande för Phileas Foggs uppgift 47.
10. Passepartout är glad att han kom ifrån affären med förlust af blott strumpor och skor 54.
11. Phileas Fogg köper sig ett transportmedel för fabulöst högt pris 60.
12. Phileas Fogg och hans följeslagare våga sig genom Indiens skogar och hvad sedan händer 71.
13. Passepartout erfar ännu en gång, att lyckan står dem djerfvom bi 80.
14. Phileas Fogg färdas genom den herrliga Ganges-dalen, utan att tänka på att betrakta den 89.
15. Banknot-bundten lättas på några tusen pund åter igen 97.
16. Mr Fix tyckes alls icke känna till det man talar med honom om 106. [ Innehåll ]
17. Ett och annat under färden från Singapore till Hongkong 113.
18. Mr Fogg, Passepartout och Fix sköta sina affärer, hvar och en på sitt håll 121.
19. Passepartout hyser ett allt för lifligt intresse för sin husbonde, och hvad sedan följde 127.
20. Fix sätter sig i direkt förbindelse med Phileas Fogg 136.
21. Skepparen på Tankadère är nära att förlora en belöning om två hundra pund 144.
22. Passepartout inser klart, att till och med bland antipoderne är det nyttigt att ha lite pengar i fickan 155.
23. Passepartout får en omätligt lång näsa 163.
24. Resan öfver Stilla Oceanen fullbordas 171.
25. En blick som hastigast på San Francisco. Ett meeting der 179.
26. Iltåget på Pacific-jernbanan 187.
27. Passepartout får, under en hastighet af tjugu mil i timmen, en lektion i mormonernas historia 194.
28. Passepartout lyckas ej begripa förnuftigt språk 202.
29. Berättelser om tilldragelser, som kunna inträffa blott på Unionens jernvägar 213.
30. Phileas Fogg gör helt enkelt sin skyldighet 222.
31. Polisagenten Fix tager sig Phileas Foggs intressen mycket nära 231.
32. Phileas Fogg inlåter sig i en kamp mot oturen 239.
33. Kapten Speedy uppgör en affär af högsta vigt med sin passagerare Phileas Fogg 245.
34. Passepartout gör en gräslig ordlek, som man kanske ej hört förr 254.
35. Passepartout låter ej två gånger upprepa för sig den befallning, hans husbonde ger honom 259.
36. Phileas Fogg blir åter en valuta på Börsen 266.
37. I detta kapitel bevisas, att om Phileas Fogg icke vann något annat på sin resa, vann han åtminstone lyckan 271.