Kunglig maskeradbal i Kungsträdgården

Ordinarie Stockholmiske Post-Tijdender
Af den 31 Julij, 1699.
På Wikipedia finns en artikel om Kungsträdgården.


Stockholm den 31. Julii

I Förledne Torssdags om Aftonen holtz uti Kongl. May:tz Trägård på Norremalm en Masquerade, och blef hwar och en tillåtit sig derwid at infinna allenast han war förkläd och Masquerad, så at någre hundrade och nästan in emoth 1000, på åtskilligt sät förklädde, sig der församlat. Dheras Kongl. Kl M:tt Mtt:, deras Kongl. Hög:ter Arfprincessorne Hans Högförstl. Durchl. Hertigen af Holsten, Hans Furstl. Durchl. Hertigen af Wolfenbyttel med des Gemåhl, sampt deras Excell:cier Kongl. Råden tracterades först uti Orangerien, hwilken med Lius och Speglar war mycket wäl illuminerat, och finge då alle de uti Trägården församblade Masquerade hwar efter annan gå igenom Orangeriet at se deras Kongl. M:tt M:tt med Högbl. deras Kongl. Högheter och Förstl. Durchl.ter, samt Kongl. Råden sittia til bords, hwilke efter måhltiden sig efwenwäl förklädde, och sedan uti Trägården som ochså med en stor hop Lampor war illuminerat, med Dantzande, spelande, siungande och andre rooligheter diverserade alt til kl. 4 om Morgonen.