Wij Göstaf Adolph/ medh Gudz Nåde/ Swerigis/ Göthis och Wendis vthkorade Konung och Arffurste/ Storfurste til Finland/ Hertigh til Estland och Wessmanneland/ etc. Göre witterligit/ at effter wij dagheligen förfare/ huruledes wåre Köpstäder vthi wårt Rijke Swerige/ äre i förledne tijdher genom myckin och margfalligh oordning/ som vpkommen är vthi Seglatzet och Handelen/ mykit aff sigh komne och vtharmade/ och wij för all ting ther effter trachte/ at wåre trogne Vndersåter Swerigis Inbyggiare/ och i så måtto wåre Köpstädher och menighe Borgerskapet i Rijket måtte tilwäxa och komma til en godh förmögenheet/ så att wij vthi förefallande nödh kunde hafwa på them at lijta. Therföre hafwe wij med alles theres/ som wederbör/ samtyckio oc rådh/ för gott och nödhtorfftigt anseedt/ at göra vthi Handelen och Seglationen en Ordning och Stadga/ hwar effter sig alle/ bådhe Inländske och Fremmande/ som hijt i Rijket theres Handel drifwa wele/ skole hafwa at rätta/ aldeles som effterfölier.
I.
Först/ skal allom Främmandom/ ehwadan the och wara kunne/ wara förbudit at segla eller drifwa sin Handel på någre andra Städer/ Orter eller Hampner i Swerigis Rijke/ än thesse/ som äre: Stockholm/ Calmarne/ Nylöse/ Göthenborg/ Söderköping/ Norrköping/ Nyköping/ Wästerwijk/ Tälge/ Gefle/ Åbo/ Wijborg och Räfle/ Vnderstår sigh någhon at segla och handla på några andra Orter/ Städher eller Hampner/ åtta We-
