Huleiss tjärnjin båota karin senn fö syypasi.
(Svega Liis haldär i sårtäs nyktärhetsprädiikan för Rööstis Anna Maja).
An jä menn syypuut va ti stann i gåår å tåo taan messi i ståop ov i jä förhääda eldvattni, såm tjörkhärrin å papistan kallar brännviini, så an liggär i fyllon no såm in annin rakodant i daa, fast an sku a havi så mytji ti uuträätt.
Ja saa åt an i mårost, tå an låå å drööna å kłaga yvi hä bränviinsångan a stiji an åpp i skallan, så ä värkt å bränd såm an sku a havi bå eld å asko där, så saa ja, åm int an sku la si åpp åsta harv i ååkrin, elo jääł åpp jässgååłin, såm a blååst å kull vä Nyylindona, sku ja kåm åsta tag an i kaluuvin å råsk åm an, så ångan sku stiigan ur huvo bara så ä sku gnell baaket, såm tå di pa slepp uut ångan fron ångpannona.
Men fast an höört hu strang ja va, så nåo ha an liga å rääkt neestan heila daain. Ja böra fo leidon no ti siti å höör po snarkasi hans, så ja måtta jyst ta söömasi memmi å snäär ååv inn hiid åsta skååd ett di in stånd, Anna Maja.
