Sida:Byyrallor, andra samlingen (1890).pdf/58

Den här sidan har korrekturlästs


54
byyrallor.


Andra scenen.

MÅOSSON. SPJAŁKA FIIA.

(Fiia inträder långsamt och ställer sig blygt invid dörren).

Måosson (som är sysselsatt med att sopa golfvet): Nej ha ni siitt Fiia; vem i väädin a kasta uut teeg rej i daa?

Fiia (blygsamt): Nå int jyst nain, ja måtta no kåm insnäärand in gang åsta skååd ett är.

Måosson: Å så möötä do såopona mitt i dörin, så int vaał do no jift i jåår enn, int.

Fiia (skrattande): Nåo kan no hä hend.

Maosson: Nej fövaa staa do innanfö dörin? Söök di fram ä siti.

Fiia: Jaa, nå int i ja no så sitotröitt.

Måosson (dammar af en stol): Ga sess nedär i jä, int träng to staa na lengär, för int veksä to na meir heldär.

Fiia: Ja kan no fol int fo dryyg na leng, ä böri vaał stillantiidin sii ja po kłåckon. (Tittar på väggklockan).

Måosson: Nää; int i hä väärt ti räät si ett ondä. Ä jir i tåoknack heila kłackon, on sku bihööv kastas i spiisin för on gaa tiid on veel, å ti best ä ji så gaar on int als. Nej, ga sess nedä no, Fiia.

Fiia: Ja båoda no mä räätt int siti na, uutan taał åm äärandi å ga heim ti baak. (Hämtar stolen, ställer den närmare dörren och sätter sig längsamt). Ja såå ni haa in trii, fyyra kåohuudar å kałvstjinn uuthend po in stang jä po gååłin; ha ni slaktra sä mytji kriituur?