Sida:Sveriges Gamla Lagar IX (1859).pdf/28

Den här sidan har inte korrekturlästs


XIX
  1. såsom i otholbondæ, I. 14; warthæ, 30, 114; frændæ, 47, 56; mælæ, 82. Stundom äro två ord sammandragna, såsom man för ma han, I. 37; liusæn för liuse han, 58; foret for fore thæt, 60[1].
  2. En Kongl. Bibliotheket i Stockholm tillhörig pergamentscodex, sign. B 69, har 72 blad af 9 tums höjd och 7 tams bredd, i rödt pergamentsband med spännen. Denne i medlet af 14:de århundradet[2] skrifne codex börjar med Skånska kyrkrätten, som uptager de 6 första bladen. Efter en rubrik: That- ta ær then ræth &c., hvilken öfverensstämmer med öfverskriften i cod. 17), börjar texten med ett stort blått, med gula och röda prydnader utsiradt K; af de 6 rader, som svara mot höjden af denna begynnelsebokstaf, är hvar- annan skrifven med rödt bläck. Kyrkrätten är delad i 26 capitel, hvilka ej äro nummererade, men prydda med omväxlande gula, blå eller röda begyn- nelsebokstäfver, och försedda med öfverskrifter, vanligen bestående af de för- sta orden i capitlet; öfverskriften vid cap. 1 är skrifven med gult bläck, de öfriga med rödt. Sista capitlet: Era saca nocro ghömda (sic) &c. är helt och hållet skrifvet med rödt bläck 8). Epilogen (Thænni ræt var sattær &c.) saknas här. På flera ställen i brädden och emellan raderna finnas antekningar med fin stil af 15:de århundradet, till största delen på Latin, t. ex. vid cap. 13: "troldom fordæthe", "cause ad forum ecclesie pertinentes"; vid 14: "ferie" &c. Fol. 7 börjas Skånelagen, och här börjar äfven en gammal nummerering af bladen i öfra kanten, med A Primo, A Secundo &c. till och med A Deci- mo, hvarefter följer B Primo till och med Decimo o. s. v., men denna num- merering slutar med E Decimo eller 50:de bladet (fol. 56 från bokens början), och är således ej fullföljd till bokens slut. Skånelagen har en stor röd och gul begynnelsebokstaf, svarande, likasom den förutnämnda, mot 6 raders höjd. Denna lag är delad i 239 onummererade capitel, men har, likasom de förut beskrifna, ingen indelning i böcker; dock är cap. 84 (här 86), det första om dråp, prydt med en blå och röd begynnelsebokstaf, större än den i början af lagboken; den svarar nemligen mot 8 raders höjd. I allmänhet hafva capitlen blå, röda eller gula begynnelsebokstäfver af två raders, stundom blott en rads höjd; äfven här hafva capitlen rubriker, hvilka äro af samma beskaffenhet som i kyrkrätten; cap. 1 har Latinsk rubrik: de hereditate et iure coniugali. Här för- bigås capp. 13, 151-153; capp. 10 och 11 hafva här bytt plats, hvilket äfven är förhållandet i nästan alla handskrifter som i det följande omtalas); capp. 146, 147 i texten hafva här, likasom i många andra handskrifter, fått plats efter cap. 1801); capp. 209-213 förekomma äfven i en ändrad ordning, hvilken
    1. Se not. 46 sid. 20; not. 13 s. 45; not. 49 s. 48.
    2. K. Ancher säger att denna handskrift är ”öjensynlig ældre end enten den Hadorf har ladet trykke, eller de vi have hos os (d. ä. i Köpenhamn), og udentvivl af det 13:de Seculum”. Jurid. Skrifter, I. sid. 100; jfr. s. 111.