Sida:Thet Swenska Språkets Klagemål 1658.djvu/20

Den här sidan har korrekturlästs

Så framt thet någon wore/
(Vptänd aff hennes Flam)
Then ingen Fahra bore/
Til låtat komma fram.
Migh sades thet man achtar/
Så ringa Rimen här/
At hwar man sigh nu wachtar/
Them synas hafwa kär/
At inga som sigh borde/
Them kunna läsa rätt/
Än doch the wore giorde/
På aldrabäste Sätt.
Så är alt när thet börias/
Alt owaant synes hårt.
När flere skrifwa spörias/
Är lätt thet förr war swårt.
Mångt Ordspråk the nu bruka/
J förstan otäckt war/
Men Wanan gör them miuka/
Mehr öflige och klaar.
Ey heller må affskräckias/
För then skuld någon mehr/
At Rijmen them ey täckias/
Som man så höge seer.
Jagh mins en Konung ähra/
Så högt för alla migh/
Och migh alleen begära/
Hoos Folcket sitt och sigh.
At ingen fick inmängia/
Medh migh ett fremandt Ord/
Hwem något wille inträngia/
War straxt hans Ogunst spord.
Jagh mins then samma skrifwa/
På Finska/ i ett Breff/
Som han sitt Swar at gifwa/
Til Franckerijke skreff.
En Findlandz Förste höffdes/
Then Gången swara så/
Och intet thet behöffdes/
At bruka Franskan tå.
Sidst wil iagh nu kungöra/
Thet kommer snart en Tijdh/
På hwilken man skal höra/
Migh kring om Wärden wijdh.
Mehr än Latin nu öfwas/
Jagh en gång brukas skal;
Fast än ther medh förtöfwas/
Ännu för många fall.
En gång skal ingen blanda/
The nyie Orden in/
Mång Land migh gå tilhanda/
Så wäl som Wårdnan min.
Medh migh skal en gång lära
Vpsala Vngdom sijn/
Hwad Konst man wil begära/
Aff Bökren på Latijn.
Och the som något skrifwa/
Kanske/ först til ett Proff/
För vth skal man them gifwa/
Alt hwad them görs behoff.
Tå skole Böker sälias/
Så öfwerflödigt här/
At här aff kunna wälias/
Hwad slagh man hälst begär.
Alt hwad the Gamble Wijsa/
Lempnade effter sigh/
Thet skal man kunna wijsa/
Beskrifwit genom migh.
Aff helig Skrifft och wärdzligh/
Hwad som kan wara til/
Skal intet finnas rätzligh/
Thet iagh ey wijsa wil.
Stoor Winningh skole göra/
The mina Böker tå/
Emellan Städer föra/
Och medh them handla få.
Medh hwad för annan Wara/
Som nu är största winst/
Skal tå som ringast wara/
Och gälla alt som minst.
Migh skole alla ähra/
J heela Wärden wijdh/
Och migh åstunda lära/
Tillijka på en Tijdh.

ENDE