| 40 | De ogudaktigas straff. | Jobs Bok. | Cap. 24, 25. |
18. Han far rätteligen åstad såsom uppå ett watten*: hans håfwor warda icke stora i landet; och han brukar icke sin wingård. *1 Mos. 49: 4.
Nu anförer Job i denna och de tre följande verserna sina wänners inkast, att sådana ogudaktigas lycka likwäl är ostadig, såsom om de fore på watten, och att de hwarken kunna blifwa rika, ej heller länge bruka sin wingård eller sitt gods.
19. Helwetet tager bort dem, som synda; såsom hetta och torka förtärer snöwattnet bort.
20. De barmhertige skola förgäta honom: hans lust warder full med mask; man skall icke mer tänka uppå honom; han skall sönderbruten warda såsom ett ruttet träd.
Sådant är edert påstående, men I kunnen ju ofta se, att motsatsen inträffar, så att äfwen de, som bedröfwa enkor och faderlösa, förblifwa i denna werlden ostraffade.
21. Han hafwer bedröfwat den ensamma, som intet föder; och enkan hafwer han intet godt gjort;
22. Och hafwer dragit de mäktiga under sig med sin kraft; när han står, skall han icke wiss wara uppå sitt lif.
Grt.: Och likwäl uppehåller Gud de wåldsamma genom sin kraft, den ogudaktige står upp igen, äfwen då han war owiss om sitt lif (nemligen från sjuksängen, eller han räddas utur lifsfaror, såsom om Gud hade om honom en särdeles wård).
23. Han gör sig sjelf en trygghet, der han sig uppå förlåter; dock se Hans ögon uppå deras handel.
Grt.: Han (Gud) gifwer dem säkerhet, och de stödja sig derpå, under det Hans ögon äro på deras (de ogudaktigas) wandel, d. ä. Gud ser dem wäl i deras onda wäsende, men uppehåller dem ändå.
24. De äro en liten tid upphäfne; men de warda om intet, och undertryckte,* och taga en ända såsom all ting; och såsom agnar på axen skola de afslagne warda. *Ps. 37: 35, 36.
Undertryckte, grt. de sjunka, nemligen i döden. Detta anförer Job emot sina wänner och wisar, att de hade orätt, då de påstått, att timliga straff alltid måste komma öfwer ogudaktiga, och han säger dem, att många ogudaktige äro lyckliga under hela den korta lifstiden, ända till dess de nedsjunka i döden; och äfwen deras död synes stundom wara likaså lugn och lätt, som då ett sädesax afslås.
25. Är det icke så? Nu wäl, ho will straffa mig för lögn, och göra mina ord em intet?
25. Capitel.
Ingen ren för Gud.Då swarade Bildad af Suah, och sade:
2. Är icke herrskap och fruktan när Honom, hwilken frid gör ibland sina högsta?
Hos Gud är herrawälde (herrskap) och Honom måste alla frukta. Han regerar och håller frid och ordning äfwen bland de högsta af sina skapade werk; Han styrer englahärarne, och himlens härar, solen, månen, stjernorna m. m.
3. Ho kan räkna hans krigsmän?* Och öfwer hwem uppgår icke Hans ljus? *Dan. 7: 10.
Krigsmän, grt.: härar: alla stjernehärar och alla Guds otaliga skapade wäsen. Solens ljus, som lyser öfwer all werlden, är af Honom skapadt, men Han är sjelf den ewiga solen för alla ljusets andar.
4. Och huru kan en menniska rättfärdig wara för Gudi? Eller huru kan en qwinnas barn rent wara?* *Job 4: 17, [et]c. cap. 15: 14, [et]c. Ords. 20: 9.
Hwar och en menniska är syndig och oren inför den Helige och rättfärdige Guden. Se cap. 4: 17.
5. Si, månen skiner icke ännu; och stjernorna äro ännu icke rena för Hans ögon.
Grt.: Si, ända upp till månan, den skiner ju icke klart, och stjernorna äro icke rena för Hans ögon. De ljusaste, härligaste ting hafwa icke något klart ljus inför Honom.
6. Huru mycket mindre en menniska, den malen; och en menniskas barn, den masken?* *Job 7: 6; cap. 17: 14.
I jemförelse med solen, månan och stjernorna är den swaga, dödliga menniskan såsom en mal eller mask, och huru skulle den kunnat wara ren inför Gud och wåga att sätta sig upp emot Honom!
Bildads tal är kort. Han kan icke swara på Jobs kraftiga bewis, att deras påstående om frommas lycka och ogudaktigas olycka i denna werlden war ogrundadt, han måste med häpen, tystnad erkänna det outransakliga i Herrans styrelse öfwer goda och onda menniskor. Bildad påstår således blott, att Job hade talat för djerft, såsom om han skulle kunna wara ren och rättfärdig inför Gud, inför hwilken icke himlarne äro rena.
26. Capitel.
Bildad straffas. Gud prisas.Job swarade och sade:
2. Hwem är du biståndig? Den som
_044.jpg&oldid=344675){kind=link}