Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 533.jpg

Den här sidan har korrekturlästs
Prophetia om Egypten. Propheten Jeremia. Cap. 46. 529

elfwen Phrath i Charchemis, den NebucadNezar, konungen i Babel, slog uti fjerde året Jojakims, Josia sons, Juda konungs. *Es. 19: 1. Hes. 29: 2; cap. 30: 4.

3. Reder till sköld och spjut, och drager ut till slags.

4. Spänner hästar före, och låter resenärer stiga till häst; sätter hjelmar uppå, och hwässer spjut, och drager pansar uppå.

5. Men huru kommer det till, jag ser, att de äro förtwiflade, och gifwa flykt, och deras hjeltar slagne äro? De fly, så att de icke se sig om; förskräckelse är på alla sidor, säger HERren.

6. Den raske kan icke undfly, eller den starke undkomma: norr ut wid den elfwen Phrath äro de fallne och nederlagde.

Pharao Nechos nederlag wid floden Euphrat.

7. Hwar är nu den, som hit uppdrog såsom en ström, och hans böljor upplyfte sig såsom i elfwen?

Egyptens konung och hans här liknas här wid Nilströmmen. Han wille öfwerswämma andra länder och isynnerhet det Babyloniska riket, såsom Nilströmmen öfwerswämmar Egypten.

8. Egypten drog upp såsom en ström, och hans böljor upplyfte sig såsom i elfwen, och sade: Jag will draga upp, och öfwertäcka landet, och förderfwa staden, samt med dem, som bo derinne.

9. Nu wäl, sitter upp på hästarna; ruller åstad med wagnarna, låter de hjeltar utdraga; de Ethiopier och utaf Libyen, som sköld föra, och de skyttar af Lydien.

Flera Afrikanska folk woro under Pharao Nechos wälde, och andra woro hans bundsförwandter. Lydien war icke det landet i mindre Asien, utan ett land i Afrika.

10. Ty detta är HERrans HERrans Zebaoths dag, en hämndedag, att Han skall hämnas öfwer sina fiender; swärdet skall fräta, och af deras blod fullt och drucket* warda; ty de måste warda HERranom HERranom Zebaoth ett slagtoffer, i nordlanden wid den elfwen Phrat. *Es. 34: 5, 6, 8.

Egyptierna hade från många århundraden tillbaka warit Guds folks fiender, och kort före detta nederlag, som här förutsäges, hade den fromme Judakonungen Josia stupat wid Megiddo i ett slag mot denna Pharao Necho.

11. Gack upp till Gilead, och hemta salfwa du jungfru, dotter utur Egypten; men det är fåfängt, att du mycken läkedom brukar, du warder dock icke helbregda.* *Jer. 8: 22; cap. 51: 8.

Egypten framställes här under bilden af en jungfru och uppmanas att hemta salfwa från Gilead för att hela sitt folks sår, men det skulle ändå wara förgäfwes. Läkarekonsten utöfwades på den tiden mest af qwinnor.

12. Din skam är ibland hedningarne kunnig worden; af ditt jemrande är landet fullt: ty den ene hjelten faller öfwer den andra, och ligga båda tillsammans omkull.

13. Detta är HERrans ord, som Han talade till propheten Jeremia, då NebucadNezar, konungen i Babel, åstad drog till att slå Egypti land:

Denna sednare prophetia öfwer Egypten, som här börjar, förkunnades, då NebucadNezar tågade emot Pharao Hophra, cap. 44: 30.

14. Förkunner det uti Egypten, och säger till uti Migdal; låter höra det i Noph och Thaphanhes, och säger: Ställ dig till wärn; ty swärdet skall uppfräta allt det omkring dig är.

Se cap. 44: 1.

15. Huru går det till, att dina wäldige falla till marken, och kunna icke blifwa ståndande? HERren hafwer så störtat dem omkull:

16. Han gör det, att månge af dem falla, att den ene med den andre omkull ligger; så sade de: Upp, låter oss draga till wårt folk uti wårt fädernesland igen, för tyrannens swärd.

I denna nöd ropa Pharaos hjelptrupper: Upp, låter oss draga till wårt folk, och de fly för att rädda sig från NebucadNezar, som de kalla tyrannen.

17. Detsamma rope man efter dem: Pharao, konungen i Egypten ligger, han hafwer öfwergifwit sina tjäll.

Grt.: De ropa der: Pharao o. s. w. Dessa hjelptrupper, då be komma hem till sina land, kungöra högt, att Pharao är fallen.

18. Så sannt som jag lefwer, säger den Konungen, som HERren Zebaoth heter: Han skall komma farande så hög, som det berget Thabor ibland bergen är, och likasom Carmel* wid hafwet är. *1 Kon. 18: 19.

Berget Thabor är här en bild af NebucadNezar och hans krigsmakt. Berg äro i den Heliga Skrift wanliga bilder af werldsmakter och konungariken.

19. Skicka dig till att färdas, du inbyggerska, dotter Egypten: ty Noph skall warda öde och uppbrändt, så att ingen skall bo deruti.

Noph. Se cap. 2: 16.

2 Del.34