Svenska medeltidens bibel-arbeten/Band I/Genesis

←  De fem Mose-böckerna i sammandrag

Svenska medeltidens bibel-arbeten - Första bandet av Gustaf Edvard Klemming Genesis

Exodus och Leviticus  →

GENESIS.

---

Aff ophowe ſkapadhe gudh aff alzængo himil Sid. 98. oc iordh Ey aff ſik ſiælwom/ ſom fadher födher ſon/ Oc ey aff nakro æmpne/ ſom ſmidher gör yxe Jordhen war æn tha onyt/ toom oc myrk/ Onyt for thy/ at enkte wæxte a henne Toom for thy/ at hwarce war ſkapath fæ eller folk Mörk for thy/ at hwarce war ſool eller ſtiærnor Oc thæs hælgha anda hugher foor ower watnin Thz ær at ſighia Ower iordh oc himil Thy at ſwa ſom watn ma ledhas epter mantz wilia/ Swa war himil oc iordh gudz æmpne til andelika oc likamlika creatwr Sidhan ſagdhe gudh mz eweerdheliko ordhe Thz ær mz ſinom ſignadha ſon Wardhe liws Oc iæmſkyt wardh liws Thz ær at ſighia/ Ængla natwra ſom andelikt liws ær/ badhe ſee ſik ſiælfft/ oc lyſa androm Nw wiſte gudh/ at liwſith war got/ for thy/ at tha waro onde ængla wordhne at myrke Oc ſkilde war herra liwſith fra myrkeno Thz ær at ſighia Godha ængla fra ondom Oc kalladhe liwſith dagh/ oc myrkith nat Oc ſwa ær wordhin aff qwælde oc morghen en dagher Fore then ſkuld/ at qwældzſins liws ær minna/ æn morghen liwſith Oc teknar at alle ænglane hafdho förſt natwrlikt wit/ oc vnderstodho alt thz gudh hafdhe ſkapath/ hwart i ſinne natwra Oc tha höghfærdhadhos ſome aff ſino myklo witi/ oc forgiordho ther mz at ſe nakan tima gudz öghon/ Oc thy nattadhis them/ Æn ſome thakkadho gudhi/ fore thz mykla wit han hafdhe them giwith/ oc wordho ther mz wærdhoghe/ at ſe gudz ænlite the ſignadha ſool/ oc ſwa daghadhis them ewerdheliker dagher / ſwa at ængin kom natten i mællan Oc thy ſigx at aff qwældenom och morghnenom wardh en dagher ¶ Sidhan ſagdhe oc gudh/ Wardhe fæſtilſe ok ſkilis at likamlika thinga æmpne ſom för war oſtadhlikt ſom watn/ oc ſkipadhe gudh at ſome creatwr ſkulle wara ower thæſſa fæſtona/ oc ſome vnder Oc iæmſköt wardh oc ſwa Oc thæſſa fæſtona kalladhe gudh himil Oc ſwa ær wordhit aff qwælde oc morghne annar dagher mʒ thy ſom för ær ſaght/ at godhe ængla ſagho thetta dagxwærke/ förſt i ſinne natwr/ oc ſidhan i gudh ſom ær then ſkæraſte ſpeghel alla ſinna gærninga ¶ Sidhan ſagdhe gudh Kome ſaman watnin the vnder himblenom ære ſom för gingo alla weyna lukt ower iordhina i een byll ſom nw ær occeanus haff oc oppenbaris thört land Oc iæmſköt wardh oc ſwa/ Oc kalladhe war herra thört land iordh/ watntʒ hylina kalladhe han aff Oc gatʒ gudhi wæl at ſwa giordho oc ſagdhe Blomſtris iordhen mʒ grönt græs/ oc ſædhe oc frwktſamaon træem æpter ſit kyn mʒ natwrlike ſædhe/ ſwa at et maghe Sid. 94.plantas/ oc wæxa aff andro Oc iæmſköt ær ſwa wordhit/ oc gadʒ gudhi wæl aat ſwa giordho/ oc ſwa ær wordhit at qwælde oc morghne thridhi dagher/ mʒ godha ængla liwſe ſom för ær ſaght ¶ Sidhan ſagdhe gudh Nw wardhe liwſen i himblinum/ oc ſkili at daghin oc nattina oc ware til tekn timanna oc daghanna/ oc ſkine i himpnenom oc lyſe iordhina Oc iæmsköt ær ſwa wordhit Oc giordhe gudh ſtörſto liws ſool oc maana Solina mere at ſkæra daghin/ maanan minne at liwſa nakraleedh nattina/ oc ther til giordhe han manga ſtiærnor/ oc ſatte them i himilin at liwſa ower iordhina/ badhe om dagh oc nat Æn tho Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/169 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/170 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/171 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/172 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/173 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/174 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/175 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/176 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/177 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/178 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/179 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/180 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/181 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/182 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/183 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/184 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/185 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/186 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/187 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/188 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/189 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/190 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/191 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/192 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/193 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/194 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/195 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/196 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/197 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/198 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/199 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/200 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/201 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/202 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/203 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/204 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/205 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/206 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/207 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/208 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/209 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/210 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/211 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/212 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/213 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/214 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/215 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/216 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/217 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/218 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/219 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/220 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/221 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/222 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/223 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/224 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/225 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/226 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/227 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/228 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/229 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/230 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/231 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/232 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/233 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/234 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/235 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/236 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/237 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/238 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/239 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/240 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/241 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/242 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/243 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/244 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/245 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/246 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/247 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/248 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/249 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/250 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/251 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/252 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/253 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/254 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/255 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/256 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/257 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/258 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/259 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/260 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/261 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/262 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/263 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/264 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/265 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/266 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/267 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/268 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/269 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/270 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/271 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/272 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/273 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/274 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/275 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/276 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/277 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/278 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/279 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/280 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/281 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/282 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/283 Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1848).pdf/284

Fotnoter