Wikisource

Beowulf: en fornengelsk hjältedikt (1914)/3

< Beowulf: en fornengelsk hjältedikt (1914)
←  II. Striden med Grendels moder.
Beowulf: en fornengelsk hjältedikt (1914)
av Rudolf Wickberg
III. Återkomsten.
 IV. Striden med draken.  →
Andra utgåvan. Den första utkom 1889.


[ 77 ]

III.
Återkomsten.

Kom så till havet hirdmännens
Modiga hop, bar de flätade
1890 Ringnäten[1]. Kustvakten märkte
Jarlarnes återfärd, såsom han förut gjort.
Ej ohöviskt hälsade han gästerna
Från klippudden, utan red dem till mötes,
Sade, att välkomna till väder-götarne foro
1895 I glänsande rustningar kämparne till skeppet.
Sedan blev på sanden den ring-stävade,
Rymliga farkosten lastad med rustningar,
Hästar och smycken; masten reste sig
Över Hroðgars dyrbara skatter.
1900 Åt skeppsvakten gav Beowulf ett svärd,
Inlagt med guld, så att han sedan blev
Dess mera aktad på mjödbänken
För den ärvda skatten. Sedan gick han ombord
Att uppröra djupet, övergav Danalandet.
1905 Vid masten fästes havsduken,
Seglet med en lina. Skeppet knakade;
Ej hindrade vinden seglarens färd
Hän över vågorna. Havsvandraren for
Bort över böljorna, den fast timrade stäven
 [ 78 ]Sida:Beowulf- en fornengelsk hjältedikt (Wickberg 1914).pdf/82 [ 79 ]Sida:Beowulf- en fornengelsk hjältedikt (Wickberg 1914).pdf/83 [ 80 ]Sida:Beowulf- en fornengelsk hjältedikt (Wickberg 1914).pdf/84 [ 81 ]Sida:Beowulf- en fornengelsk hjältedikt (Wickberg 1914).pdf/85 [ 82 ]Sida:Beowulf- en fornengelsk hjältedikt (Wickberg 1914).pdf/86 [ 83 ]Sida:Beowulf- en fornengelsk hjältedikt (Wickberg 1914).pdf/87 [ 84 ]Sida:Beowulf- en fornengelsk hjältedikt (Wickberg 1914).pdf/88 [ 85 ]Sida:Beowulf- en fornengelsk hjältedikt (Wickberg 1914).pdf/89 [ 86 ]Sida:Beowulf- en fornengelsk hjältedikt (Wickberg 1914).pdf/90
  1. ↑ = ringbrynjorna.
Hämtad från ”https://sv.wikisource.org/w/index.php?title=Beowulf:_en_fornengelsk_hjältedikt_(1914)/3&oldid=549380”