Mall:Jämka

OBS! om texterna innehåller annat än ren text som tabeller, mallar och bilder kan det vara svårt att få ett acceptabelt resultat. Inget tyder heller på att funktionen underhålls av de nuvarande utvecklarna av korrekturläsningstillägget

Mall för att jämka styckena mellan två texter DoubleWiki-tillägget.

Exempel: [1]

Syntax

{{Jämka|[språkkod t.ex. no, en, fi]|
<pre>
svensk text = motsvarande i den utländska texten
[...]
</pre>
}}

Användning

Dubbelwiki fungerar på så sätt att styckena matchas emot varandra. Om texterna innehåller olika antal stycken, t.ex. om ett stycke saknas i en text, måste styckena jämkas med varandra vilket kan göras med denna mall genom att stycket före respektive efter det saknas jämkas mot varandra.

Element i texten som inte är rena stycken som rubriker, tabeller eller bilder kan vara svåra eller omöjliga att jämka mot varandra och få ett godtagbart resultat av.

Ursprung

Översättning av Template:Align på engelska Wikisource: [2]