Reflexion

Reflexion av Anna Maria Lenngren

Diktad 1794. Översatt till engelska, Reflections, av Philip K. Nelson, 1984.

Cornelius Tratt är död (en liten rödlätt man,
gick gärna med syrtut, i går begravdes han).
Jag kistan såg och processionen
och gjorde denna reflexionen:
”Bror Tratt, du levde glatt och kort,
förr bars du alltid hem, nu bärs du äntligt bort.”