sätten eder ned / så at wi mågom fägna hwar andra / både Konung Hrolf och allesammans. Swipdager sade: litet håller tu nu tin en gång gifne leid / Konung Adel / och helt ährelös bewisar tu tig emot slika män; hwarefter the satte sig neder. Och satt Swipdager / främst / sedan Hialte then skickeliga / så Bodwar / och ther näst Konungen / ty the wille icke at han skulle blifwa igenkiänder. Konung Adel sade: thet märker jag at j faren ej nog hederligt fram i främande land / eller hwi har min styfson Konung Hrolf ej mera folk än thetta? Swipdager swarade: thet ser jag at tu ei sparar swikeliga råd emot Konung Hrolf och hans män / och är thet således litet at undra på / antingen han kommer hit med stort eller litet följe; hwarmed the lychtade sitt samtal för then gången.
41. Cap.
Huruledes Konung Adel låter giöra upp eld.
SEdan lät Konung Adel giöra ren salen och bortbära the döda / ty många woro slagna af hans män / men ännu flera såra. Konung Adel sade: låtom oss giöra upp långa ståckeldar för wåra wänner / och behedra them med alfware / så at thet oss alla wäl likar. Några woro förthenskull förordnade at tända upp elden; imedlertid såto Konung Hrolf och hans män / alt stadigt med sina wapn / utan at the någonsin
