hade gjorts i hans ingång; Fridthiofer höllt då up ringen och kwad denna wisan:
Helge wart för hugget
Pungn häfta å stackars näsa /
Halta Halfdans broder
Mitt ur sit högsäte;
Där wart Balldur då bränder /
Men ringen bragte jag förr än
Jag från elden trippa /
Bockande konan som smorde.
Det sägjer mann at Fridthiofer hade kastat eldbrandar i takrefwet / så at salen stod all i låge och kwad han slik wisa:
Skyndom nu til stranden /
Stort rådom wi sedan /
Ty at blå låge bokar
Mitt i Balldurs haga.
Efter detta gingo de til sjös.
10. Cap.
Fridthiofer flyr ur lande.
SÅ snart Kong Helge raknade wid / bad han de andra fara efter Fridthiof och dräpa allt hans farnöte; sägjande den mannen hafwa förgjort sit lif / när han intet heligt och befredat ställe acktade. Wart altså håffolket samanblåst / och som de komo ut af Disarsalen / sågo de at han lågade. For nu Kong Halfdan dit med somt mannskap / men
