Ejthiofer (Ötjyf) när jag
utskjär rånte /
Helthjofer (dödstjyf) när jag
I Hel kasta småbarn /
Walthjiofer (slagnas tjyf) när jag
Öfwerwant andra männ /
nu har jag swäfwat sedan
med salltgubbar /
Hjälp tarfwande
Förr än jag hit kom.
Kongen sade: af mycket hafwer du tjyfsnamnet tagit / eller hwar war du i natt / eller hwar är dit hemile och hemwist / eller hwar är du upfödder / eller hwad skyndade dig hit åt. Koftemann swarade: i Ångre war jag upfödder / hos Ulfwen war jag i natt / hugen bragte mig hit åt / men hemwisten har jag ingestädes. Kongen sade: så må wara / at du hafwer i ångest eller trångmål warit upfödd någon tid / endoch det äfwen torde hänt / at du i Fjorda (eller förackt) warit födder; men i skogen månde du i natt hafwa warit / ty ingen bonde är här i näjgden som heter Ulfer. Och efter du sägjer dig intet hemile ega / så må hända / at du tycker det sama wara litet wärt emot den hug / hwarmed du har hit rest. Då sade Ingeborg: far Tjofer til annan gästning / eller och
