Än tijn Moder hwar år hon?
Scicilia mihi prædæ & qvæstui fuit.
Ästu giffter?
Uxorem duxi, libertatem vendidi.
Är tijn Hustru stoor Qwinna?
Sesqvipidem, qvam tu longior.
Förlijkas tu och tijn Hustru wäl?
Ut qvimus, qvando, ut volumus non licet.
Sloss intet tu och tijn Hustru tilbopa?
Durus nodus, durum reqvirit cuneum.
Huru går thet til när j sloss?
Ego doleo, illa ringitur.
Huru kommer thet til j sloss?
Ex vocalibus, conflantur diphthongi.
När hon slår tigh/ slår tu intet igen?
Interrogativum & Redditivum casu convenire debent.
Tu skulle lijkwäl förbarma tigh öfwer henne.
Nemini misereri certum est, qvando mei nemo miseret.
Hwem hafwer förde tigh och tijn Hustru tilsamman?
Conjunctio aut similes dictiones conjungit, aut orationem orationi
attexit.