310
superalis Danis. Cecidit scelere percussoris in Scania, anno D:ni MLXIV.
En minnessten i venstra sidomuren:
Hic situs est meritis sibi qui diadema paravit
Ingo, flos populi, Svecia prisca, tui.
Qui regere exemplo patriam bene novit, et una
Dicere jura aliis, dicere jura sibi.
Quem rata concordi memorant suffragia fama,
Moribus a recto nil abiisse suis.
Claruit et bello felix invictaque virtus;
Quique domi clemens, acer in hoste fuit.
Cladibus hoc Cimbri propriis Moscique fatentur,
Victorique iterum Scania juncta Gotho.
Nunc cinis ipse sui jacet ad fundamina templi,
Præmiaque optatæ magna quietis habet.
En sådan i högra sidomuren: Här ligger begrafven Ingo, Svea och Götha Konung, med thet namnet then Trijdje. Han älskades storligen af sina undersåtare, efter han styrde Sverige med drengskap, och bröt aldrig Sveriges Lag, the i hvarje landskap vedertagne voro. Han vant Skåne, med fem strider under Sverige igen, och hade thet i try åhr under sina hand. Ena natt vardt han i sine säng mördat af Skåningarna åhr MLXIV. Då gingo WästGötha till, och buro honom hem till Axavald, och sade sig aldrig förvinna then skadan; han jordades i Warnhem, och under sin sten här fridoger hvilar.
Nu följer Konung Knut Erikssons griftställe. Å hithörande grafsten läses: Hic situs est Rex Canutus, Erici filius, trium Regum Caroli, Colli et Burislaphi domitor, pacisque bello quæsitæ custos summus, et Rex optimus. Obiit in Gäsini anno Domini MCXCII.
