Ännu några ord om de hedniska edsformulären i Norden[1].
Af
Leopold Fredrik Läffler.
I en föregående uppsats, Hedniska edsformulär i äldre Vestgötalagen, A. T., V: 149—160, har jag påpekat, att de
i äldre VGL. förekommande edsformulären sva se mær
guð hull (hol) och biþia sva sær guþ hull (hol) måste
förskrifva sig från hednisk tid, då guþ i dem nyttjas i
neutrum pluralis.
Jag har senare påträffat det andra af dessa edsformulär i en af de forndanska lagarne och äfven här i den hedniska lydelsen. I Eriks Sællandske Lov [ESL.] finnes nämligen, III, 21 och III, 27[2], följande
- ↑ Denna uppsats trycktes ursprungligen för tidskriftens band
V, s. 295—301, hvilken sidonumrering också de 1878 utkomna
säraftrycken bära. Vid bandets färdigställande år 1897 kommo
emellertid dessa blad att utfalla, hvarför det ansetts lämpligt att omtrycka
uppsatsen i den tidskrift (ehuru nu med nödvändighet i ett annat
band), i hvilken den ursprungligen blifvit tryckt, dit den hör genom
sambandet med en föregående uppsats (se ofvan i texten) och till hvilken
den hänföres i åtskilliga tryckta bibliografiska uppgifter (t. ex. i
Upsala Universitets matrikel, 1883, s. 80; samma arbete, 1866, s. 107).
Uppsatsen är här ordagrant omtryckt efter särtrycket af 1878 med de undantag, att hänvisningarna till föregående uppsats måst ändras samt att för tydlighets skull ordet »sådant» blifvit insatt å s. 3, r. 7 nedifrån mellan orden »något» och »hedniskt». Ett särskildt tillägg efter uppsatsen har nu blifvit gjordt.
- ↑ Ett meddelande härom tillstälde jag denna tidskrifts redaktion redan hösten 1875.
