Sida:Beskrifning öfver the i Öster-Götland befintelige städer.djvu/168

Den här sidan har korrekturlästs av flera personer
148
¤ )( ° )( ¤

A:o 1625, och i Herranom afsomnad på Brewiksnæs d. 2 Sept. 1672.

Uti Kyrkon wilar ock Riks-Translatoren von Block uti sin ther uphögda Familiæ-Graf, och ses äfwen hans Hufwud-Baner ther upsatt med följande underskrift: Kongl. Maj:ts Troman och Riks-Translator, fordom Cabinetts Secreterare hos StorFursten af Florence, Den i lifstiden wælborne Herren, Herr MAGNUS GABRIEL VON BLOCK, född i Stockholm 1669 d. 25 April. död i Söderköping 1722 d. 16. April.

Utom thessa äro ock åtskilliga andra wackra Epitaphier [1] och målningar; ibland hwilka sednare ännu är i behåll en urgammal målning alt ifrån Påwetiden, som förställer Christi dop och några Påwiska Helgon. Fram i Choret stå några bänkar, whilka the så kallade Choristæ, eller Chor-Sångare, under then Påwiska Gudstjensten brukat; och på Södra Kyrkodören ses S:t Christophers bild målad, hwilken warit thenne Stadens Patronus under then tid, tå Inwånarena här i orten idkade sjöröfweri.

Kyrkans inkomster bestå uti tomtöron, som

årligen
  1. Af thessa Epitaphier wil man allenast nämna twänne: Thet ena är Öfwersten Albrecht Axel von Königsbergs af Preusen, som blifwit här död och begrafwen. Thet andra är öfwer Myntmästarens David Kohls lilla dotter, som, allenast 14 wekor gammal, dödde och begrofs år 1617. Thenne David Kohl blef sedan Riks Guardien i Stockholm och ligger begrafwen i Choret uti Häradshammars Kyrka på Wikbolandet, hwarest hans namn med årtalet 1625 finnes på Grafstenen uthugget.