Korrekturläsningen av denna sida är påbörjad men inte fullständig. Se kommentarer i historiken och på diskussionssidan
Then Christelige Läsaren

kiöpeligh/ vthan stoor lastbärligh/ och aff allom/ vngom och gamlom läseligh. Och thetta beröm/ är man skyldig medh alla skiäl gifwa then Ehreborne Achtade och Konstfärdige M. Ignatius Mevrer, hwilken thenna Bibliske Book/ som hon här synes och i siälfwe wärcket sin egen Tålck är/ af Gudeligit vpsåt och til företalde endeorsaker/ medh egen bekostnadt hafwer låthit af Trycket vthgåå. Han hafwer här vthöfwer medh oss af Presterskapet i thenna Kongliga Residens Stadh/ så eensides hemma/ som offenteligen/ vthi Consistorio, hafft samtaal/ yppat sitt prijsswärde vpsåt/ plägat wåra rådh och wunnit giärna wårt gillande/ så at wij och honom medh flijt hafwe förmanat och bidit/ at han skulle ther vthi foort fara. Och såsom han medh största flijt/ snäll- och oförtrutenheet/ nu sådant hafwer effterkommit/ och fördt thet heliga Wärket Correct til sin fullbordan: Altså/ ändoch man fuller weet at thet lärer förmodeligen/ göra sigh sielfft allom godom bekant/ kärt och befaladt/ föllier likwäl/ aff ijfwer til Gudz ähra/ så ock Församblingennes och hwar Menniskios tilwäxt i Gudz kunskap/ wår wälmeente och troohiertelige recommendation här vppå. Hwar och en för thenskul/ som elskar Gudh och hafwer någon nijt om sin saligheet/ och i gemeen alla Menniskior/ effter som och allas wälfärd ther vppå hänger/ görom wij thetta heliga Wärk och Book på thet bästa befaladt/ förmana/ råda och styrkia ther til/ at the thenna Book effterfråga/ igenleete/ inköpe för sigh/ sina Kyrkior/ Scholar och hwariehanda Ämbetetz Skråår/ medh Gudeligh flijt läsa/ sigh thär vthi dageligen öfwa/ och aff hiertat elska och befordra både Wärket och then thet afarbetat hafwer. Mången wågar och kåstar på fåfenga ting offta stoora penningar/ en part ock/ Gudh bettre/ på olofliga/ hwilka doch alla Rost och Maal förtära/ sampt Tiufwar grafwa och stiäla. Thenne Book kan ther emoot för en ringa Penning kiöpt warda/ och innehåller lijkwäl then Himmelska skatten/ som Rost och Maal aldrigh förtära kan/ etc. Här är then fördolda Gudz skatt / här är then edlaste Pärlan; Willie nu wij föllia Christi vpsåt effter i Parabelen förestält/ så måste wij warda the rätta Kiöpmän/ som sällia alt thet wij hafwom och kiöpom henne. Om wij sådant förachtom eller försumom/ så wachtom at icke Gudh straffar oss och tager thenna wälgärning ifrå/ så lagandes/ at wij inga Böker hafwom at läsa Gudz ord vthur. Thetta är honom lätt til at göra/ genom ogudachtigh Öfwerheet/ Krijgh och andra Landzstraff/ thet och Historierna/ medh then gambla härframflutne förfarenheet/ nogsampt witna och klaga. Vnder the ogudhachtige Konungars/ Achabs/ Manasses och Ammons affgudeska Regemente/ kom så widt/ at Herrans Laghbook bort kom/ thess innehåll förgaas/ Folcket slogh sigh til Affguderij och allahanda gräseliga synder: Men/ när Prästen Hilkia vnder then Gudhfruchtige Konung Josia/ hittade igen HErrans Laghbook i Templet/ och begynte ther vthuläsa för Konungen och Folket/ tå återkom Gudz sanna fruchtan medh then rätta Religions öfningh/ the vpwoxne grofwa Synder togo småningom af/ Rijksens falna Staat vphalps vppå sina fötter igen/ Regementet fick sitt lyckelige lopp/ och Konungen medh heela Rijket och alla Vndersåtarena/ bleff i alla måtto rijkeligen wälsignadt. Seem vppå sådana märkeligha och fast efftertänkeliga Exempel/ och tackom Gudh för then stora wälgärning/ at wij hafwe ömnogt Böker/ vthur hwilka wij then heligha Skrifft läsa kunnom/ och warom icke så niugga emoot wår fattiga Siäl/ at wij them icke för oss/ wåra Församlingar/ och Scholar/ Barn och Hwssfolck köpa wela. Kommom altijdh medh wyrdnad ihugh Christi förmaning/ och fölliom henne som lydige Barn effter/ som lyder: Ransaker Skriffterna/ ty j meene eder hafwa ewinnerligit lijff i them/ och the äro the/ som witna om migh. Nu/ GVdh Fader/ GVdh Son och then helige Ande/ vpfylle wår hiertan medh kiärlek till sitt heligha ord/ tände i wår hugh then rätta ijfwers logha/ at wij the Böker/ vthi hwilka hans ord äro författade/ enkannerligen och för all tingh then heliga Bibel/ medh högsta och brinnande begär måtte läsa/ och betrachta/ fatta ther aff Troone och then rätta wandrings koosan genom thenna Werldennes farliga och bullersamma Haaff/ til then trygga och roliga Hampn i Himmelen. Honom wij och then Christeliga Läsaren/ til Lijff och Siäl/ til andeligh och timeligh wälgång/ nu och altijdh flijt- och troligen befalom. Stockholm then 28. Septemb. Åhr effter Christi saliga börd/ Ett Tusende/ Sexhundrade och på thet Fämtjonde och fämte.

Oppå sina och Sampteligha
Consistorialium wägna.
Ericus Gabrielis Emporagrius,
S. S. Theol. D. Reg. & Urb. Holm. Concionator
Prim. & Consistorij Præses
Register