182 Utanskrift: Archiatren Wälborne Hr Doctor Back Stockholm Drotningholm. Sigill III. rödt lack.
Fran^ois Chicoyneau, född 1672, död 1752; hans botaniska
författareverksamhet inskränker sig till Discours sur les plantes sensitives (Montp. 1732). Hans son Fran^ois, som efterträdde honom såsom botanices professor och prefekt för botaniska trägården i Montpellier, publicerade intet, men efterlemnade botaniska manuskript, hvaribland ett Sur les mouvemcnts partieulieres que present les fleurs des cichoracées. Om den i brefvet omtalade sonsonen hafva närmare upplysningar ej kunnat vinnas. . Min Kiäraste Broder. Gud signe M. K. B. som endast i werlden wårdar sig om mig. M. Br. frågar, hur det hänger i hop med min matthet; jo män jag fruchtar hectique. jag har hostat up en stor hop med slem, hwar ewige dag, som jag warit i starkaste consumtion. men sedan jag begynte rida morgon och afton, samt lämna kiöttätande, har jag tämmeligen sluppit denna expectorationen, utom mornarne, då han än något continuerar. Krafter har jag fått något litet, men M. Br. kienner peripneumonie; hon tyks wara ringa, men håller i så länge äfter åht. hela min speculation går nu uht på att evitera hectique; kommer jag till Drotningholm, ej nog restituerad, hoppas [!] jag at jag blifwer olyckelig; där får jag ej rida, ej fara bort om jag finner mig illa, då är jag förlorad utan appelation. jag hade så gierna welat först utgifwa species plantarum, och sedan, om det skulle så wara, decainpera. Det war ganska nytt om Prof. Joseph Jussieu 1 ; det war et rart broders exempel. Löfling artar sig ganska wähl i spanien. Uloas resebeskrifning måste wara länge sedan utkommen. 2 i dag fick jag Prof. Sauvages Flora Monspeliensis, 3 som mig roar. intet skrifwes så ifrån frankrike, at Senac skall wara för Ghirurgis, utan hel contrairt; och Medici giöra sig stort hopp uti honom.
