Den här sidan har korrekturlästs
FÖRKLARINGAR
| 6 | Rura etc., Livet på landet och fliten på fältet förnöja vårt sinne. / Omsorg om åker och äng driver bekymren på flykt. Ovidius, Remedia amoris, 169 f. |
| 7 | Dedikationen är ett retoriskt glanshummer, på vars utformning Linné nedlagt stor möda. Dess stilistiska konstgrepp och dess obesvärade men verkningsfulla svängningar mellan den höga tonen och de vardagliga uttrycken ha ingående studerats av Sixten Belfrage i Svenska Linné-sällskapets Årsbok 1944. — Rad 10 nedifrån: myror, myrar. |
| 9 | 15 kansler för Upsala universitet var kronprins Adolf Fredrik, stor gynnare av Linné. — 17 Cimbrishamn är en äldre form för Simrishamn, som på sin tid etymologiskt förklarades med att den gamla germanska folkstammen cimbrerna här skulle ha haft sitt ursprung. |
| 10 | 26 selenites, gipsspat. |
| 11 | 22 arkiat., arkiater, livmedikus, under 1700-talet hederstitel tilldelad framstående läkare och naturforskare. — 25 Actis Soc. Upsaliensis, Vetenskapssocietetens i Upsala handlingar. — 27 Horto Cliffortiano, Linnés bok om den holländske köpmannen Cliffords trädgård. — 29 Primitus Floræ Scanensis, Skånska florans förstlingar. — 31-36 Hordeum, korn; Plantago, groblad; Centunculus, Centunculus minimus, knutört; Nummularia, Lysimachia Nummularia, penningblad; Vulvaria, Chenopodium Vulvaria, stinkmålla; Oreoselinum, Peucedanum Oreoselinum, backsilja; Apium, Apium graveolens, selleri; Asparagus, Asparagus officinalis, sparris; Scleranthus, knavel; Cerastium, Cerastium arvense, fältarv; Asarum, Asarum europæum, hasselört; Papaver, vallmo; Betonica, Stachys officinalis, humlesuga; Galeobdolon, Lamium Galeobdolon, gulplister; Sideritis, Stachys arvensis, åkersyska; Lepidium, krassing; Armoracia, Armoracia rusticana, pepparrot; Geranium, näva; Trifolium, klöver; Vicia, vicker; Spartium, Cytisus scoparius, har-ginst; Picris, Picris Hieracioides, bitterfibbla. |
| 12 | 4-6 Verbascum, kungsljus; Sium, märke; Sison, Helosciadium inundatum, krypfloka; Allium, lök; Dianthus, nejlika; Acer, lönn; Vicia, vicker; Anlirrhinum, lejongap; Sisymbrium, Rorippa Nasturtium aquaticum, källfräne; Hypocheris, fibblor; Crepis, fibblor; Senecio, korsört. |
513
