”Åh tusan!” sade Lorin. ”Det måtte verkligen vara underbara nyheter, som detta brev innehåller!”
Maurice läste om brevet för femte gången. Hans kinder fingo färg, hans ögon strålade, en djup suck höjde hans bröst.
Så sprang han upp ur sängen, glömsk av sin sjukdom och medföljande mattighet.
”Mina kläder!” sade han till den förvånade tjänaren. ”Mina kläder, min kära Agesilaus! O, min stackars Lorin, min gode Lorin, jag har dagligen väntat det här, men vågade verkligen icke hoppas på det. Raska på — ett par vita byxor och en skjorta med vackert krås! Kamma och raka mig med ens!”
Tjänaren åtlydde Maurices befallning och klädde och rakade honom i en handvändning.
”O, jag får återse henne! Jag får återse henne!” utbrast den unge mannen. ”Lorin, icke förrän i detta ögonblick har jag lärt känna, vad lycka vill säga!”
”Min stackars Maurice, jag tror, att du är i stort behov av det besök, jag nyss rekommenderade dig”.
”O, min kära vän, förlåt mig, ty jag har verkligen förlorat mitt förnuft”.
”I så fall erbjuder jag dig mitt”, sade Lorin skrattande åt sin egen misslyckade kvickhet.
Det mest förvånansvärda av allt var, att Maurice också skrattade. Hans lycka hade gjort honom riktigt uppspelt.
Men detta var icke allt.
”Vänta”, sade han, i det han skar några orangeblommor av ett träd, som stod i fullt blom. ”Lämna de här från mig till den värda änkan Mausole”.
”A la bonne heure!” sade Lorin. ”I betraktande av din ridderlighet förlåter jag dig. Ty det framgår, att du är förälskad över öronen, och jag har alltid känt det innerligaste deltagande med de olyckliga”.
”Ja, jag är förälskad”, sade Maurice, och hans hjärta vidgades av glädje. ”Jag är förälskad, och nu, när hon återkallat mig, kan jag omtala det, ty eftersom hon återkallat mig, måste hon älska mig, icke sant, Lorin?”
”Jo, otvivelaktigt”, svarade gudinnan Förnufts tillbedjare lugnt. ”Men tag dig i akt, Maurice, ty det sätt, varpå du tar det här, gör mig ängslig för din skull.
En kvinnas kärlek mången gång
Blott är en nyck utav Cupido.