landet, och fiorton dagar i stadenom at börda;[1] sedan hafwi nabo i stadenom äntå fiorton dagar, så framt konungen, eller staden the iord, tomt, eller hus til konungens eller stadsens nytto icke nödigt pröfwa; til hwilken ända och hembud til them giöras skal, såsom och til frälsismannen, om han räntona af jordene äger: warande naboens rätt altid at räkna fiorton dagar sedan bördamans, eller räntoägarens rätt i thesso måleno ute är: och böra alle fiärmare bördaman inom förbemälta sex wekor å landet, och fiorton dagar i stadenom sig angifwa, och sin rätt bewaka, samt arfsrätt räkna låta, om the then försålda iorden börda wilia: lösa the ey; behålle tå then som kiöpt hafwer, och stånde hus, eller gård i stadenom på kiöparens fahra och äfwentyr, sedan han then kiöpta gård, hus, eller tomt i sitt wåld och händer bekommit, in til thess sig bördaman, eller nabo förklaradt hafwer; men sedan för theras äfwentyr, om the then lösa wilia.
§ 4. Bördaman och nabo ägi ingen lösningsrätt til aflinga iord utom börd å landet, och ofria tomter i stadenom, utan allenast egna barn i stadenom. Men, när aflinga iord, medelst ägendomens til the skuldfordrande afträde, skal gå i betalning; efterlåtes tå arfwingom och bördamannen the samma framför främmande at inlösa för samma pris, som en af them skuldfordrandom, eller annan uprichteligen högst biuder.[2]
§ 5. Twista män om bördarätt; ägi tå then förträde som närmare är at ärfwa när dödsfall händer, efter the ordning som i Erfdabalkenom upräknas, och förr är sagdt: hwilket skåde then rätt, hwarunder iord, hus, eller tomt belägen är: äro the bådin iämskylde; löse hälft hwarthera, doch broder å landet twå delar, och syster trediung, om iorden består af flera heman, eller flera åboar än en tåla kan: men i stadenom lösen broder och syster lika, om thet hus, eller tomt delas kan. ware och lag samma, om naboar komma sin emellan at dela; hwilket skåden borgmästara och råd.
§ 6. Är the försålda iord å landet i flera härader belägen; upbiudes tå hwart och ett heman wid sitt rätta häradsting, och tages ther fasta å: men twisten om bördarätten utföres ther hufwudgården, eller the mästa gots belägna äro.
§ 7. Är rätter bördaman öfwermagi, iungfru, eller wetwilling;
