fulla gällden, ehwad arfwet, som han undfångit, dertill förslår eller intet; altså och emedan hwar och een, som till laga åhr kommen, och sin egen man är, fritt ståår, att sig afseija, hwadh honom elliest till förmåhn, gagn och bästa kunde lända, effter som enom sielfrådande någon wällgärningh icke plägar påtwingas, som här skulle skee, ther een fullmyndig och rätter arfwinge, som sitt arff uthan inventario tillträder, och således giör sigh till all sterbhuusetz gäldh skylldig att swara (hwilket synes nogh wara honom för straff), pålägges att dertill med bötha, som här förmäles, till nästa hospital eller barnhuus, een trijdiedehl af det han i boet undfångit, ty håller man så före, at hwadh här om bemälde trediedeehlz bööther infördt är, må uthelyckias, och det öfrige oförändrat lembnas.
Cap. 13.
Ad § 2:dum. Emedan adelige ståndzperssoners begrafningsomkostnadh icke kan af häradzhöfdingarne, uthan måste af hoffrätterne pröfwas och gillas, ty tillsätter man uthi denne § desse ordh: wederbörande domare, effter dhen afledhnas ståndh och willkor. Och såssom iblandh dhee tingh, hwilka till trätor anledning gifwa, är i synnerheet detta, när i stället för dhen harmonie, som emellan alle lagens rum wara böör, någre emoot hwar andra finnas strijdige, så kan man medh stillatijgiande icke förbijgå dhen skilliachtigheeten, att här ofwanföre uthi det 15 cap. § 1 Gifftermb. finnas desse ordh: när mannen eller hustrun döör, böör dhen, som öfwerlefwer, undfå sin fördeehl af oskipto, sedan gäldh gullden är, hwilket och medh then här tills öflige lagh och praxi eenligit är, men uthi detta 13:de cap. § 2 Erffdb. afgåår af sterbhusetz oskipto medell, näst begrafningsomkostnaden, then effterlefwande makens fördeehl, och så dher näst gäldh. hwilke twänne capitell uthi det momentet, antingen gällden, eller then effterlefwande makans fördeehl af oskipto præference gifwas böör, icke synas medh hwar andra kunna considereras [ͻ: concilieras] .
Ad § 5:m. Ther man hustruns inprotocollerade morgongåfwa framför manssens annor gäldh, som fuller icke uthi protocollet införde, men doch klar och oförneekeligh är, företräde will tillägna, tå gifwes dher igenom tillfälle till dhee creditorers förfördehlande, som sigh förlåtandes på gälldenärens troo och lofwen dheras fordringar