— 14 —
— Hur skulle det vara möjligt, då ni vet att jag är främling i trakten?
— Jag trodde, att hans namn var känt överallt i Förenta staterna. Det har ganska ofta varit synligt i tidningarna.
— I vilket sammanhang?
— Hm, — gruvarbetaren sänkte rösten — i sammanhang med affärerna.
— Vilka affärer?
— Min bästa herre, ni är en konstig kurre, om ni inte tar illa upp att jag säger det. Här i trakten talas det inte om mer än ett slags affärer, och det är Strövarnas.
— Jag tror verkligen, att jag i Chicago läst om Strövarna. En mördarliga, eller hur?
— Tyst, om livet är er kärt! skrek gruvarbetaren, tvärstannande och med häpnad betraktande sin följeslagare. I den här landsändan får ni inte leva länge, om ni på öppen gata talar så där. Mången har fått livet piskat ur sig för mindre än så.
— Jag känner emellertid inte till dem. Det där har jag bara läst om.
— Och jag nekar inte för att ni läst sanningen. Mannen såg sig oroligt omkring, då han talade, och han kikade inåt skuggan som om han fruktat att där finna någon lurande fara. Om det är mord att döda, så föreligga mord i myckenhet. Men våga er icke, främling, att i sammanhang därmed andas namnet Jack Mc Ginty, ty varenda viskning når fram