FYRTIOFEMTE KAPITLET
Troys romantik
Då Troys hustru hade lämnat huset föregående midnatt var hans första handling att hölja över den döda så att hon inte mera syntes. Sedan gick han uppför trappan, kastade sig på bädden i de kläder han bar ock väntade i hopplös förtvivlan på daggryningen.
Ödet hade bekandlat honom med härdhet under de sista tjugufyra timmarna. Han hade tillbragt sin dag på ett sätt som betydligt skilde sig från de planer han hade uppgjort för densamma. Tröghetslagen måste alltid övervinnas då man vill börja följa nya banor för sitt uppförande, och detta synes gälla icke blott oss själva, utan även i lika mått de omgivande händelserna, vilka tyckas sammansvärja sig emot allt vad reformer heter i förbättringsväg.
Sedan han hade fått tjugu pund av Bathseba, hade han lagt till denna summa varenda styver han kunde hopbringa på egen hand, vilket visade sig vara sju pund tio shilling. Med dessa pengar, tillsammans tjugusju pund tio shilling, hade han