308
rätt att göra det,» sade läkaren. »Här bör bli en laglig undersökning, och hon borde ha väntat för att få veta vad som skulle göras.»
»Ja, herr doktor, de sade nog åt henne att det var bättre att vänta tills man fick höra vad lagen sade. Men hon sade att hon inte brydde sig om lagen, och att hon inte ville låta sin älskade mans lik ligga där försummat för folk att komma och titta på — inte för alla coroners i England.»[1]
Doktor Aldritch åkte genast tillbaka uppför backen till Bathsebas hem. Den första han råkade var stackars Liddy, som bokstavligen tycktes ha krympt ihop under de sista få timmarna. »Vad har gjorts?» sade han.
»Jag vet inte, herr doktor, sade Liddy med återhållen andedräkt. »Min matmor har gjort det alltsammans.»
»Var är hon?»
»I övre våningen hos honom, doktorn. När han fördes hem och bars uppför trapporna, sade hon att hon inte behövde mera hjälp av människor. Och sedan ropade hon på mig, och bad mig fylla badkaret, och sedan sade hon att det var bäst att jag gick och lade mig för att jag såg så skral ut. Sedan stängde hon in sig i rummet ensam med honom, och ville inte låta en sjuksköterska komma in, eller någon alls. Men jag tyckte att jag ville vänta i rummet bredvid, om hon behövde
- ↑ Coronern är den ämbetsman som verkställer den rättsliga undersökningen i fall av våldsam död. Ö. a.