Syntar. Prwpositioner. 1W . uppeholl sig oster i Wiken; vann l6r suVr «!i lT6mauorss»r, han drog soderut st Norn. Wid dylika tillfallen nyttjas heldre de partiklar, hwilka angifwa begreppet hwarifran, an de, som angifwa hwar than; t. er. l,»nn lor norVsn mcV l»nui, han drog nordanifrsn langs kusten; har wore battre att ofwersatta: han drog soderut langs kusten. <lfwen ofwersattes okau bast med: nedst; ueVau med: uppst; sunuan med: norr^ uto.s.w. H. 118. PrNpositioner. Endast accusatio styra: ,IM (gamm. Ol) med alla sina sammansattningar; s. umkiam ell. kram um, «wdvyrlls, omkring; ut um, ut ofwer; islir um o. d. igegnum, F.^Sw. iFlinum, igenom; tram )ilir, framfor, kr»,n nn6ir, inemot; och alla sammanstallningar af l^rir med ett localadverb p 82N, t. e^. t^rir norVan, f. sunnan , 2Ust»n, ve» Btan, f. ll»ll6au, pa andra sidan, f. innan. Anm, I Ulycket gamla qwaden finnes um ell. «s stundom med datlv. I vers star um ell. «f ofta oftverflodigt, utan styrelse, endast till u,ppfyllning af takterua. > Endast genitiv styra: til, an, utan, Tyskt ohne; auk, forutan. och de sammansatta eller astedda »ln!lli, limeV»!, ». millum, mllluni, luillilu, imellan; galllr, 8»k»r, k^rir .. . 8»l«»r, 8«l:um, Lat. ontlFs«i ve^u». Tysk. wegen, utan; innan, uliVulnme^in, liliVumme^um, pa bada sis dor o. d. Anm- I tnycket g»mla filister sinnes a» stundom u:ed dativ och accu satiu. Endast dativ styra: sk) kra, F.- Sw. lrau, ur ell. or; u^ll, hos; alla med composita, och de astedda «nllau, llndan; F»3"^"^ midtemot; ige^n, F.iSw. igen, emot.
Sida:Forn-Swenskan.djvu/157
Den här sidan har inte korrekturlästs