Sida:Handbook huruledes Gudztiensten-1614.djvu/87

Den här sidan har korrekturlästs
XXXVII

honom Herre. J skolen och wara edher man j alla goda saker behielpeligh/ giffua godh rådh och anslagh vthi alla Christelighe och lofflighe förehaffuande. At j nu på bådhe sidhor/ edher såledhes vthi edher företagna Echtenskap förhålla kunne/ ther til förläne edher Gudh then aldrahöghste sin helghe Andes nådhe och wälsignelse/ Amen.

Eller widh thetta sättet.

KÄre wenner N. N. sampt N. N. j skolen här grannelighen besinna/ at Gudh sielff haffuer stichtat Echtenskapet/ och satt mannen til quinnones huffuudh/ at han skal wara hennes förman/ regera henne j Gudz fruchtan/ til thet bästa/ Ther til elska henne såsom Christus elskadhe församblingen/ och gaff sigh i dödhen för henne. Och skal mannen thet besinna och wetta/ at än tå han är satt quinnonne til förman/ är honom lijkwäl icke medhgiffuit trachtera henne illa/ effter sitt eghit onda sinne/ som (ty werr) man offta seer och hörer/ vthan at han henne elska och ähra skal/ och offta vndragha medh henne hennes swagheet/ och giffua (som S. Petrus sägher) thet quinligha kärillet (såsom thet ther swagast är)

sina ähro. Och såsom mannen är begåffuat

medh
K ij