»Nej, inte har jag hört, att någon har sagt nå'nting.»
Så vänder han sig till Jim och tittar noga på honom, som om han aldrig hade sett honom förut, och säger:
»Sade du något?»
»Nej, massa», svarade Jim, »jag har inte sagt nå'nting, massa.»
»Inte ett enda ord?»
»Nej, massa, jag har inte sagt ett enda ord.»
»Har du nå'nsin sitt oss förr?»
»Nej, massa, inte de' jag vet.»
Så vänder sig Tom till niggern, som såg alldeles förfärligt häpen och förbluffad ut, och säger i barsk ton:
»Va' går de' åt dig, om jag får fråga? Hur kunde du tro, att de' va' någon, som ropade?»
»O, de' ä' de fördömda häxorna, massa, å jag önskar jag vore död, ja, de' gör jag. Dom ansätter mig beständigt, massa, å dom nästan tar livet av mig, så skrämmer dom mig. Kära, söta er, tala inte om de' för nå'n, för då får jag bannor av gamla massa Silas, för han säger, att de' inte finns nå' häxor. Jag skulle bara önska, att han vore här nu… va' skulle han såga då, tro? Jag kan hålla vad om va' som helst, att han inte skulle kunna hitta på nå' sätt att komma ifrån de' den här gången. Men de' ä' alltid på de' här viset: folk som ä' dumma, blir aldrig annat än dumma; dom vill aldrig ta reda på, hur' de' ä' me' en sak, å när en ann' tar reda på någe åt dom å talar om de' för dom, så vill dom inte tro en.»
Tom gav honom en cent och sade, att vi inte skulle tala om det för någon, och han uppmanade honom att köpa mera tråd att linda ihop sitt krushår med, och sedan ser han på Jim och säger:
»Jag kan undra, om onkel Silas tänker ta åt hänga den här niggern. Om jag nå'nsin finge tag i en nigger, som varit nog otacksam att rymma sin väg, skulle jag inte lämna honom ifrån mig, utan ta å hänga honom.»
