allting, hoppas allting, tål allting“ sitt motstycke inom buddhismen. I en af de äldsta buddhistiska skrifterna, Itivuttaka “Buddhas ord“ heter det: “så talade den ärevördige, så talade den helige, så har jag hört: ’Alla medel att i denna värld förvärfva religiösa förtjänster äro tillsammans icke värda en sextondedel af kärleken, hjärtats förlossning. Ty kärleken, hjärtats förlossning, omfattar dem alla och glänser och glöder och strålar klart. I munkar, liksom alla stjärnors sken tillsammantaget icke går upp emot en sextondedel af månens ljus, utan detta kommer dem alla att förblekna och glänser och glöder och strålar klart, så är det också med de goda gärningarna här i lifvet: de äro icke värda en sextondedel af kärleken, hjärtats förlossning. Ty kärleken, hjärtats förlossning, omfattar dem alla och glänser och glöder och strålar klart. I munkar, liksom vid slutet af regntiden, i höstens tid solen går upp på en klar och molnfri himmel och upplyser firmamentet och förjagar mörkret och glänser och glöder och strålar klart, så är det också här i lifvet: kärleken, hjärtats förlossning, omfattar alla goda gärningar och glänser och glöder och strålar klart, I munkar, liksom i nattens sista timme, vid gryningen, morgonstjärnan glänser och glöder och strålar klart, så är det också här i lifvet, alla goda gärningar tillsammantagna äro icke värda en sextondedel af kärleken, hjärtats förlossning. Ty kärleken, hjärtats förlossning, omfattar dem alla och glänser och glöder och strålar klart.’“
För att blifva upptagen som lekmannabroder i den buddhistiska församlingen, måste man förbinda sig att obrottsligt hålla de fem buden — för munkarna existe-
