Den här sidan har korrekturlästs
§ §
165
Sång 12.
Bröto därifrån i stugan,
Likt en ström de här sig hävde,
Ifrån golvet upp till taket,
Från ett fönster till ett annat.»
Nu den muntre Lemminkäinen
Själv till orda tog och sade:
»Jag ej tror på kvinnodrömmar,
Tror ej hustrurs eder heller!
O min moder, som mig burit,
60. Hämta hit min pansarskjorta,
Bringa mig min goda rustning!
Ty det lyster mig i hågen
Att på stridens öl få smaka,
Krigets goda must få pröva.»
Men hans moder honom svarar:
»Ahti, du min egen gosse,
Icke må i strid du draga!
Öl i hemmet nog vi hava,
Tappat på en alträdstunna,
70. Innanför ett sprund av ekträd,
Därmed kan du dig förpläga
Hela dagen, om dig lyster.»
Sade muntre Lemminkäinen:
»Jag på hemmets öl ej aktar,
Hämtar hellre upp ur älven
Vatten med ett tjärigt årblad;
Sådan dryck mig bättre smakar
Än allt spisöl uti hemmet.
Hämta hit min pansarskjorta,
80. Bringa mig min goda rustning!
Likt en ström de här sig hävde,
Ifrån golvet upp till taket,
Från ett fönster till ett annat.»
Nu den muntre Lemminkäinen
Själv till orda tog och sade:
»Jag ej tror på kvinnodrömmar,
Tror ej hustrurs eder heller!
O min moder, som mig burit,
60. Hämta hit min pansarskjorta,
Bringa mig min goda rustning!
Ty det lyster mig i hågen
Att på stridens öl få smaka,
Krigets goda must få pröva.»
Men hans moder honom svarar:
»Ahti, du min egen gosse,
Icke må i strid du draga!
Öl i hemmet nog vi hava,
Tappat på en alträdstunna,
70. Innanför ett sprund av ekträd,
Därmed kan du dig förpläga
Hela dagen, om dig lyster.»
Sade muntre Lemminkäinen:
»Jag på hemmets öl ej aktar,
Hämtar hellre upp ur älven
Vatten med ett tjärigt årblad;
Sådan dryck mig bättre smakar
Än allt spisöl uti hemmet.
Hämta hit min pansarskjorta,
80. Bringa mig min goda rustning!
