Sida:Lagberedningens förslag till jordabalk III.djvu/187

Den här sidan har korrekturlästs
176

kunna stegras därhän, att driften förbjudes. Visar det sig vid denna undersökning, att den tilltänkta verksamheten måste för granne medföra olägenhet, som denne icke är skyldig att tåla, bör icke därför koncession ovillkorligen vägras; kan icke frivillig uppgörelse träffas, synes en tillämpning af expropriationsinstitutet här vara på sin plats, såvida nämligen det statsekonomiska intresse, som genom den ifrågasätta anläggningen skall befordras, är af väsentlig vikt och betydenhet jämfördt med det, hvilket skulle trädas föra nära. En sådan utsträckning af expropriationsrätten är enligt Beredningens tanke naturlig och nödvändig.




Främmande lagstiftning.Med afseende å betydelsen af förevarande fråga har Beredningen funnit en öfversikt af främmande lagstiftning i ämnet böra här lämnas. I den nya tyska civillagen har upptagits ett stadgande om öfverförande från en fastighet till en annan af gaser, ångor, lukt, rök, sot, värme, buller, skakning och andra dylika inverkningar. Stadgandet utgår från att sådana immissioner äro otillåtna men medgifver det undantag från regeln, att ägaren af den fastighet, som är utsatt för immissionen, ej kan förbjuda densamma, såvida den antingen icke alls eller blott oväsentligt inverkar på fastighetens nyttjande eller ock är en följd af den andra fastighetens användande på ett sätt, som med afseende å förhållandena i orten och denna fastighets läge är vanligt. Förbudet mot immissioner gäller således, om intrånget är väsentligt och icke härrör från ett vanligt nyttjande af den fastighet, från hvilken immissionen utgår. Att den fastighet, på hvilken intrång sker, användes på ett i orten ovanligt sätt upphäfver icke fastighetsägarens rätt att motsätta sig immissionen. Ej heller uteslutes förbudets tillämpning däraf, att t. ex. den fabrik, som orsakar immissionen, tillkommit tidigare än de boningshus, vid hvilkas beboende otrefnad i följd af immissionen uppstår.

Den, som lider af otillåten immission, kan fordra att intrånget upphör och är därjämte berättigad till ersättning för skadan. Denna regel modifieras dock af vissa bestämmelser i den tyska Gewerbeordnung. Enligt denna erfordras tillstånd af vederbörlig myndighet för inrättande af anläggning, som till följd af de lokala förhållandena kan medföra väsentlig skada, fara eller olägenhet för dem, som äga eller bebo grannfastigheter, eller för allmänheten. Bifalles ansökan om