Sida:Midlothians hjärta 1926.djvu/110

Den här sidan har korrekturlästs

WALTER SCOTT

havre, men jag säger ärter, ärter.” Och som hans råd var klokt och förståndigt, ehuru i en något egenkär ton framställt, emottogs det med tacksamhet och följdes med aktning.

Det umgänge, som uppstod mellan familjerna på Beersheba och Woodend, vart redan tidigt mycket vänskapligt och förtroligt mellan Ruben Butler, med vilken läsaren redan på visst sätt är bekant, och Jeanie Deans, kloke David Deans' enda dotter med hans första hustru, ”denna ovanliga kristinna”, som han brukade uttrycka sig, ”Kerstin Menzies i Hochmagirdle, vars namn var behagligt för alla dem, vilka kände henne som en prisvärd bekännerska.” Vi skola nu gå att meddela beskaffenheten och följderna av denna förtrolighet


98