Sida:Midlothians hjärta 1926.djvu/31

Den här sidan har korrekturlästs

MIDLOTHIANS HJÄRTA

jag har mycket mer att säga om min samling av skotska Causes Célébres. Ni torde vara god och erinra er det spelrum och den anledning, som gavs till att uttänka och utföra så många utomordentliga och djärva brott genom de långvariga inbördes krigen i Skottland — genom de ärftliga lagsagorna, som ända till år 1748 överlämnade brottmålsrannsakningen i okunniga och partiska domares händer; genom den på sina avlägsna och avskilda sätesgårdar instängda adelns plägsed att ruva på sina hämndfulla lidelser blott för att bevara sitt blod från att stocka sig — för att ej nämna detta, perfervidum ingenium scotorum kallade, älskvärda nationaldrag, vilket våra rättslärde enstämmigt uppgiva såsom en orsak till strängheten i några av våra lagstadganden. När jag kommer att avhandla så hemlighetsfulla, djupa och farliga saker som de, vartill dessa förhållanden givit anledning, skall varje läsares blod stelna och hans hud knottra sig som gåsskinn. —— Men tyst! — här kommer värden, och, som jag gissar, med underrättelse att det är förspänt.

Detta var likväl ej fallet — underrättelsen lydde, att ingen postvagn kunde fås den aftonen, emedan sir Plyem samma morgon lagt beslag på sin värds två par hästar, för att resa till den urgamla köpingen Bubbleburgh och där bevaka sitt inflytande. Men som Bubbleburgh blott är en av de fem köpingar, som slagit sig tillsammans om en parlamentsledamot, hade sir Peters motståndare välbetänkt avvaktat hans avresa för att börja en röstvärvning i den ej mindre kungliga köpingen Bitem, vilken, som hela världen vet, ligger just i ändan av sir Peters allé och sedan urminnes tider förts i ledband av honom och hans förfäder. Sir Peter råkade således i ungefär samma belägenhet som en ärelysten monark, vilken, sedan han vågat ett djärvt infall på sina fienders område, plötsligt återkallas genom ett angrepp på sina egna ärftliga besittningar. Han nödsakades följaktligen återvända från den ill hälften vunna köpingen Bubbleburgh för att vaka er den till hälften förlorade köpingen Bitem, och de två par hästar, som samma morgon fört honom till

19