XXI.
RÄTTEGÅNGEN.
DAGEN DÄRPÅ FÖRDES KARL I AV EN TALRIK vakt inför den höga domstol, som skulle döma honom.
Gatorna voro till trängsel uppfyllda av folk, och redan vid första steg, de fyra vännerna togo, hejdades de av det nästan oövervinneliga hinder, denna levande mur uppreste mot dem. Några råbarkade karlar i hopen knuffade till Aramis så våldsamt, att Porthos lyfte sin fruktansvärda knytnäve och lät den falla ned på en bagares mjöliga ansikte, vilket genast ändrade färg och betäcktes av blod.
Denna händelse förorsakade mycket oväsen; tre karlar rusade på Porthos, men Athos kastade en av dem åt sidan, d'Artagnan en annan, och Porthos slungade den tredje över sitt huvud. Några närvarande engelsmän, som voro vänner av boxningskonsten, beundrade den kraft och fart, varmed denna manöver utförts, och klappade händerna.
Det var nära, att Porthos och hans vänner, i stället för att, som de först befarat, bli ihjälslagna, tvärtom höllo på att bli burna i triumf, men våra resenärer, vilka fruktade allt, som kunde röja dem, lyckades dock undandraga sig denna utmärkelse. Emellertid hade denna herkuliska kraftyttring den nyt-
