Sida:Psalm1695-2.djvu/65

364

Om then H. Trefallighet.

365

Både nu och i all sinne/
Hielp oss medh nåder tine.
Wij sättie all wår lijt til tigh;
J trone faste stånda.
Jfrån then onda Anda/
Hielp oss/ uthaf all wånda.
Amen/ Amen/ ske altså.
Wij siungom nu Halleluja.

2. JEsu Christe stat oss bij/ rc.

3. Helige Ande stat oss bij/ rc.

190.

Koral nr 190 [visa] [redigera] [historik] [rensa sidcachen]

$\version "2.14.2" % Lilypond i MediaWikis Score extension är tämligen begränsad då Lilypond körs i safe mode (lilypond -dsafe=#t) % vilket slår av de flesta avancerade funktionerna av säkerhetsskäl. Dessutom kör svenska % wikisource med en ganska gammal version av Lilypond (2.14) som saknar en del funktionalitet % eller som är omöjlig att använda i safe mode. %%% taktstreck %%% % "divisioMaxima" = heldraget taktstreck divMax = { % Egentligen vore det kanske önskvärt med divisioMaxima genom % \once \override BreathingSign #'stencil = #ly:breathing-sign::divisio-maxima % \once \override BreathingSign #'Y-offset = #0 % \breathe % men det fungerar inte av okänd anledning. Går inte heller att inkludera "gregorian.ly" (safe mode). % % i stället använder vi ett vanligt taktstreck. \bar "|" } % slutstreck divFin = { \bar "||" } %%% paper & layout %%% \paper { indent=0\mm short-indent=0\mm oddFooterMarkup=##f oddHeaderMarkup=##f print-page-number=##f } % Vi kan inte ändra accidentalStyle manuellt. Som lösning använder vi MensuralVoice som har rätt bra inställningar. % \accidentalStyle "neo-modern" % Kräver 2.15 % #(ly:set-accidental-style 'neo-modern) % Fungerar inte i safe mode \layout { \context { \Score timing = ##f \remove "Bar_number_engraver" } % \context { % \Staff % \override TimeSignature #'style = #'mensural % \override NoteHead #'style = #'petrucci % } % MyVoice = MensuralVoice med Petrucci NoteHeads \context { \MensuralVoice \name "MyVoice" \alias "Voice" \consists "Slur_engraver" \override NoteHead #'style = #'petrucci \override Rest #'style = #'mensural % \override Flag #'style = #'mensural % 2.16+ \override Stem #'flag-style = #'mensural % 2.14 \override Stem #'thickness = #1.7 % \override Stem #'length = #5.5 } % MyStaff = MensuralStaff, fast med taktstreck \context { \MensuralStaff \name "MyStaff" \alias "Staff" \denies "Voice" \defaultchild "MyVoice" \accepts "MyVoice" \override BarLine #'transparent = ##f \override StaffSymbol #'thickness = #1.0 % default % \override StaffSymbol #'thickness = #1.3 } \context { \Score \accepts "MyStaff" } } %%% takt, tonart etc %%% pre = { \time 2/2 \key g \dorian } premelody = { \autoBeamOff \clef "petrucci-c1" \pre } prebass = { \autoBeamOff \clef "mensural-f" \pre } voicename = MyVoice %%% melodi %%% melody = \relative c' { f8 f4 e d c f g a4.\fermata\divMax f8 a4 bes c8. (bes16 a8) f g4 e f4. \fermata\divMax c'8 a4 bes c c d b c4.\fermata\divMax c8 a4 f g e f d c2\fermata\divMax f4 (a g) e f2\fermata\divFin } %%% bas %%% bass = \relative c { f8 f4 c d a bes g f4.\fermata f'8 f4 d^"6" e^"6" f c2 f4.\fermata e8^"6" f4 d^"6" c e^"6" g^"#" a, c4.\fermata e8^"6" f2 c f4 g^"#" c,2 \fermata a4^"6" f c'2 f,\fermata } verse = \lyricmode { O HEr -- re Gudh af Him -- mel -- rijk/ Gif oss nådh til at pri -- sa tigh/ Och sät -- tia all wår troo ther til At tu äst bå -- de godh och mild :/: } %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%% png / svg %%% \score { << \new \voicename = "melody" { \premelody \melody } \new Lyrics \lyricsto "melody" { \verse } \new \voicename {\prebass \bass } >> \layout {} } %%% midi / ogg %%% \score { << \new Staff { \unfoldRepeats { \melody } } \new Staff { \unfoldRepeats { \bass } } >> \midi { % \tempo 50 2 % 2.16+ \context { \Score tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 50 2) } \context { \Staff midiInstrument = #"church organ" } } }$

1. O HErre Gudh af Himmelrijk!
Gif oss nådh til at prisa tigh/
Och sättia all wår troo ther til
At tu äst både godh och mild :/:

2. O JEsu Christ som Mandom tog!
Låt oss altijd komma ihogh
Tin bittra dödh och rena Ord/
J them wij äre salige giord :/:

3. O Helge And gif oss tin nådh!
At wij aldrigh gå af tin rådh.
Wärdes at wara wårt bistånd/
Gudh Fader/ Son/ och Helge And :/:

191.

Koral nr 191 [visa] [redigera] [historik] [rensa sidcachen]

$\version "2.14.2" % Lilypond i MediaWikis Score extension är tämligen begränsad då Lilypond körs i safe mode (lilypond -dsafe=#t) % vilket slår av de flesta avancerade funktionerna av säkerhetsskäl. Dessutom kör svenska % wikisource med en ganska gammal version av Lilypond (2.14) som saknar en del funktionalitet % eller som är omöjlig att använda i safe mode. %%% taktstreck %%% % "divisioMaxima" = heldraget taktstreck divMax = { % Egentligen vore det kanske önskvärt med divisioMaxima genom % \once \override BreathingSign #'stencil = #ly:breathing-sign::divisio-maxima % \once \override BreathingSign #'Y-offset = #0 % \breathe % men det fungerar inte av okänd anledning. Går inte heller att inkludera "gregorian.ly" (safe mode). % % i stället använder vi ett vanligt taktstreck. \bar "|" } % slutstreck divFin = { \bar "||" } %%% paper & layout %%% \paper { indent=0\mm short-indent=0\mm oddFooterMarkup=##f oddHeaderMarkup=##f print-page-number=##f } % Vi kan inte ändra accidentalStyle manuellt. Som lösning använder vi MensuralVoice som har rätt bra inställningar. % \accidentalStyle "neo-modern" % Kräver 2.15 % #(ly:set-accidental-style 'neo-modern) % Fungerar inte i safe mode \layout { \context { \Score timing = ##f \remove "Bar_number_engraver" } % \context { % \Staff % \override TimeSignature #'style = #'mensural % \override NoteHead #'style = #'petrucci % } % MyVoice = MensuralVoice med Petrucci NoteHeads \context { \MensuralVoice \name "MyVoice" \alias "Voice" \consists "Slur_engraver" \override NoteHead #'style = #'petrucci \override Rest #'style = #'mensural % \override Flag #'style = #'mensural % 2.16+ \override Stem #'flag-style = #'mensural % 2.14 \override Stem #'thickness = #1.7 % \override Stem #'length = #5.5 } % MyStaff = MensuralStaff, fast med taktstreck \context { \MensuralStaff \name "MyStaff" \alias "Staff" \denies "Voice" \defaultchild "MyVoice" \accepts "MyVoice" \override BarLine #'transparent = ##f \override StaffSymbol #'thickness = #1.0 % default % \override StaffSymbol #'thickness = #1.3 } \context { \Score \accepts "MyStaff" } } %%% takt, tonart etc %%% pre = { \time 2/2 \key d \dorian } premelody = { \autoBeamOff \clef "petrucci-c1" \pre } prebass = { \autoBeamOff \clef "mensural-f" \pre } voicename = MyVoice %%% melodi %%% melody = \relative c' { e8 f4 e d e c d e4.\fermata\divMax g8 e4 c d e f (e2) d4 e2.\fermata\divMax b'4 c a b c a a g a b2.\fermata\divMax e4 d b g e c d e (f e) d e2\fermata\divFin } %%% bas %%% bass = \relative c { e8 d4 e f^"6" e a8 g f4^"6" e4.\fermata b8^"6" c4 a b c d e f2^"76" e2.\fermata g4 a2 g4 c, d2 e4 d4^"#" g,2.\fermata a4 b2 c a4 b c d e f^"6" e2\fermata } verse = \lyricmode { Tigh wa -- re lof och prijs o Christ/ Wäl -- sig -- nad är then dagh för -- wist: Wij lof -- we tigh nu och til e -- wig tijd: He -- lig/ He -- lig/ He -- lig i hög -- de -- ne! } %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%% png / svg %%% \score { << \new \voicename = "melody" { \premelody \melody } \new Lyrics \lyricsto "melody" { \verse } \new \voicename {\prebass \bass } >> \layout {} } %%% midi / ogg %%% \score { << \new Staff { \unfoldRepeats { \melody } } \new Staff { \unfoldRepeats { \bass } } >> \midi { % \tempo 50 2 % 2.16+ \context { \Score tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 50 2) } \context { \Staff midiInstrument = #"church organ" } } }$

1. TJgh ware lof och prijs o Christ!
Wälsignad är then dagh förwist:
Wij lofwe tigh nu och til ewig tijd:
Helig/ Helig/ Helig i högdene!

2. Änglarna och Öfwer-Änglar/
Throner och thet himmelska hährskap;
Tigh lofwa Cherubim och Seraphim:
Helig/ Helig/ Helig i högdene!

3. Titt folck/ o HErre/ lofwa tigh/
Tin Brudh af hiertat nu gläder sigh/
För tin nåde och barmhertighet:
Helig/ Helig/ Helig i högdene!

192.

Koral nr 192 [visa] [redigera] [historik] [rensa sidcachen]

$\version "2.14.2" % Lilypond i MediaWikis Score extension är tämligen begränsad då Lilypond körs i safe mode (lilypond -dsafe=#t) % vilket slår av de flesta avancerade funktionerna av säkerhetsskäl. Dessutom kör svenska % wikisource med en ganska gammal version av Lilypond (2.14) som saknar en del funktionalitet % eller som är omöjlig att använda i safe mode. %%% taktstreck %%% % "divisioMaxima" = heldraget taktstreck divMax = { % Egentligen vore det kanske önskvärt med divisioMaxima genom % \once \override BreathingSign #'stencil = #ly:breathing-sign::divisio-maxima % \once \override BreathingSign #'Y-offset = #0 % \breathe % men det fungerar inte av okänd anledning. Går inte heller att inkludera "gregorian.ly" (safe mode). % % i stället använder vi ett vanligt taktstreck. \bar "|" } % slutstreck divFin = { \bar "||" } %%% paper & layout %%% \paper { indent=0\mm short-indent=0\mm oddFooterMarkup=##f oddHeaderMarkup=##f print-page-number=##f } % Vi kan inte ändra accidentalStyle manuellt. Som lösning använder vi MensuralVoice som har rätt bra inställningar. % \accidentalStyle "neo-modern" % Kräver 2.15 % #(ly:set-accidental-style 'neo-modern) % Fungerar inte i safe mode \layout { \context { \Score timing = ##f \remove "Bar_number_engraver" } % \context { % \Staff % \override TimeSignature #'style = #'mensural % \override NoteHead #'style = #'petrucci % } % MyVoice = MensuralVoice med Petrucci NoteHeads \context { \MensuralVoice \name "MyVoice" \alias "Voice" \consists "Slur_engraver" \override NoteHead #'style = #'petrucci \override Rest #'style = #'mensural % \override Flag #'style = #'mensural % 2.16+ \override Stem #'flag-style = #'mensural % 2.14 \override Stem #'thickness = #1.7 % \override Stem #'length = #5.5 } % MyStaff = MensuralStaff, fast med taktstreck \context { \MensuralStaff \name "MyStaff" \alias "Staff" \denies "Voice" \defaultchild "MyVoice" \accepts "MyVoice" \override BarLine #'transparent = ##f \override StaffSymbol #'thickness = #1.0 % default % \override StaffSymbol #'thickness = #1.3 } \context { \Score \accepts "MyStaff" } } %%% takt, tonart etc %%% pre = { \time 2/2 \key g \dorian } premelody = { \autoBeamOff \clef "petrucci-c1" \pre } prebass = { \autoBeamOff \clef "mensural-f" \pre } voicename = MyVoice %%% melodi %%% melody = \relative c' { f2 a1 bes2 c1 bes2 a1 g2 a1\fermata\divMax a2 a1 g2 bes2 (a) g f1 e2 f1\fermata\divMax f2 f1 g2 bes1 a2 g1 fis2 g1\fermata\divMax g2 a1 bes2 c1 bes2 a1 g2\fermata a1\divMax f2 g (a bes) a1 g2 f1 e2 f1\divFin } %%% bas %%% bass = \relative c { f2 f1 d2^"6" e^"6" f g f1 c2 f1\fermata f,2 f'1 c2 bes1 c2 d bes c f,1\fermata f'2 f1 e2^"6" g g, a bes^"6" c d^"#" g,1\fermata g'2 f e d^"6" e^"6" f g f f, c' f1\fermata d2 c a g a bes c d c1 f, } verse = \lyricmode { Al -- le -- neste Gudh i Him -- mel -- rijk Wa -- re lof och prijs för al -- la si - na nå -- der/ Som han hafwer giordt i jorderijk/ J thessa här nådeliga dagar: På jorden är kommen stoor glädie och frijd/ Men -- niskian må wäl glädias widh Gudz yn -- nest och go -- da wil -- ja. } %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%% png / svg %%% \score { << \new \voicename = "melody" { \premelody \melody } \new Lyrics \lyricsto "melody" { \verse } \new \voicename {\prebass \bass } >> \layout {} } %%% midi / ogg %%% \score { << \new Staff { \unfoldRepeats { \melody } } \new Staff { \unfoldRepeats { \bass } } >> \midi { % \tempo 130 2 % 2.16+ \context { \Score tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 130 2) } \context { \Staff midiInstrument = #"church organ" } } }$

Wär-

På