gifvande nejden utvecklade naturliga enkelheten, som de, i närheten af en förmögen godsegares bostad nödiga, prydliga och vårdade promenaderna möjligen kunna medgifva.
Snabbheten hos herr markisens kabriolett hade emellertid blifvit betydlig hämmad genom Jean Rost-beefs något solida former, hvilka den normandiska hästen sannolikt lika hjertligt förbannade, som hans landsmän fordomtima svuro öfver en sachsisk slafs djuriska slöhet; men den lilla afvikelse från ämnet, jag tillåtit mig, hade gifvit honom tillfälle att gå uppför kullen på en numera förfallen och slingrande uppkörsväg, och föra oss i sigte af en lång rad taklösa hus, som stodo i sammanhang med vestra ändan af det numera alldeles förfallna slottet. »Jag borde egentligen», sade markisen, »hos er såsom engelsman rättfärdiga mina förfäders smak, som med slottet hafva sammanbundit denna räcka med stall, och jag vet, att det i ert land är brukligt att förlägga dem på något afstånd: men min familj har af ålder satt en ära i sina hästar och ville besöka dem oftare, än som kanske kunnat gå för sig, om de haft dem mer afsides. Före revolutionen hade jag trettio ståtliga hästar i dessa förfallna stall».
Denna erinran om en försvunnen prakt undföll honom blott tillfälligtvis, ty han var i allmänhet sparsam med hänsyftningar på sin forna rikedom. Han sade detta i förbigående, utan någon synbar afsigt att lägga vigt vid den rikedom, han fordomdags egt, eller att blifva beklagad för det han förlorat den. Det väckte likväl sorgliga betraktelser, och vi voro båda tysta, tills en liflig fransk bondqvinna med ögon svarta som gagat och blixtrande som diamanter, framträdde från en till en del reparerad vrå af hvad som fordomdags varit portvaktens boning och tog emot hästen med ett leende, hvilket blottade en tandrad, som skulle kunnat väcka en hertiginnas afund.
»I dag får Madelon agera stalldräng», sade markisen, sedan han med en vänlig nick besvarat hennes djupa nigning, »ty hennes man har farit till marknaden, och hvad La Jeunesse beträffar, har han så många göromål att sköta, att han är hardt när att blifva kollrig». — »Madelon», fortfor han, i det vi inträdde under den hvälfda portalen, klädd med dess forna herrars stympade vapen-
