Sida:Quentin Durward 1877.djvu/310

Den här sidan har korrekturlästs

268

honom, som för den gästfrie prelaten dölja hans hufvudstads upproriska tillstånd, beslöt han att i sin berättelse inskränka sig till sådana allmänna ordalag, som kunde sätta biskopen i stånd att vara på sin vakt, utan att utpeka någon särskild person åt hans hämd.

Han landsattes ungefär en half mil[1] från slottet, och gaf roddarne en gulden, hvarmed de voro mycket belåtna. Huru kort nu än det afstånd var, som skilde honom från Schonwaldt, hade slottsklockan likväl redan ringt till mid-

  1. Öfverallt der mil förekomma i detta arbete menas engelska, hvaraf mellan 6 och 7 gå på 1 svensk.