Sida:Rd 1934 C 16 3 2 FK motioner 147 261.djvu/57

Motioner i Första kammaren, Nr 153. 33

Disse saker kan ikke bringes inn for noen annen domstol. Men partene kan vedta privat voldgift. Er arrest gjort for å sikre erstatningskrav hvis avgjørelse hører under Arbeidsretten, må sak om erstatningskravet reises innen 6 dager. § 8. Søksmål fi anledning av en tariffafvtale. Er en tariffavtale sluttet av en fagforening eller en arbeidsgiverforening, kan de enkelte medlemmers rettigheter eller plikter efter tariffavtalen bare gjøres gjeldende gjennem søksmål, som reises av eller mot foreningen på vedkommendes vegne. Hvis en part vil nedlegge påstand mot særskilt nevnte medlemmer av en forening, skal disse stevnes ved siden av foreningen. § 9. Krafv, som utspringer av arbeidsafvtaler. Under sak om en tariffavtale kan også inndras krav, som utspringer av en arbeidsavtale, hvis kravet vil få sin umiddelbare avgjørelse ved dommen i hovedsaken. Har Arbeidsretten i sin domsslutning fastslått en viss forståelse av en tariffavtale, gjelder denne forståelse også for enhver arbeidsavtale, som er bygget på tariffavtalen. - § 10. Arbeidsrettens medlemmer. 1. Arbeidsretten skal bestå av en formann og seks andre medlemmer. 2. Arbeidsrettens formann, dens øvrige medlemmer og to varamenn for hvert av disse opnevnes avikongen for tre år. Fire medlemmer med varamenn opnevnes efter innstilling som i § 11 bestemt. 3. Medlemmene av Arbeidsretten må være norske statsborgere, ha fylt 30 år, være vederheftige og ikke fradømt stemmerett i offentlige anliggender og adgang til å opnå offentlig tjeneste, eller dømt efter nærværende lovs § 42. De må ikke være medlem av en fagforenings eller arbeidsgiverforenings styre, og de må ikke være fast ansatt i en sådan forenings tjeneste. Formannen og det ene av de to medlemmer, som der ikke avgis innstilling om efter § 11, skal dessuten opfylle de betingelser som er foreskrevet for høiesterettsdommerne. Det annet medlem må ikke inneha sådan stilling eller sådant hverv, at han kan betraktes som representant for nogen av partene. - § 11. I nnstillingsretten. 1. Arbeidsgiverforening, som omfatter minst 100 arbeidsgivere, der tilsammen beskjeftiger minst 10,000 arbeidere, samt fagforening, som teller minst 10,000 arbeidere, kan hver for sig fremsette forslag til to medlemmer av retten med varamenn. Hvert forslag skal dog omfatte det dobbelte antall menn. De, som foreslås, må ha erklært sig villige til å motta hvervet. 2. Blandt dem, som således er bragt i forslag, opnevnes to medlemmer med varamenn fra hver side. Er konkurrerende forslag fremkommet fra, forskjellige foreninger av arbeidere eller arbeidsgivere, kommer antallet av medlemmer innen vedkommende foreninger i fortrinsvis betraktning ved valget av menn. - 3. Er ikke innstilling kommet inn til vedkommende regjeringsdepartement innen en frist, som det selv fastsetter, skjer opnevnelsen uten innstilling. Bihang till riksdagens protokoll 1934. 3 saml. Nr 153. 3