Den här sidan har korrekturlästs

NOTER till Första sången.



Sid. 8.

Uam-var,
Der i en kula fädren trott
En jette fordom skall ha bott.

(1) Uamvar, eller rättare Iaighmor, är ett berg, nordost om byn Callender i Menteith. Bergets namn, som betyder Stora Grottan, härleder sig från en fördjupning i bergets södra sida, der en jette, enligt folktron, skall hafva bott. I sednare tider har den varit ett tillhåll för tjufvar och röfvare, hvilka för femtio år sedan blefvo utrotade.

Sid. 10.

Två hundar af det svarta slag,
Sankt Hubert nyttjat fordomdag.

(2) Abboterne i Sankt Huberts kloster, underhöllo alltid några hundar af denna art eller race, till åminnelse af Helgonet Hubert, som jagade i sällskap med Sankt Eustacius.

Sid. 11.

Han redan åt sitt rof förnöjd,
Med ögat mätte hornens höjd,
Till banesår sin jagtknif drog.

(3) Då hjorten stadnade och satte sig till motvärn emot hundarne, var det jägarnes pligt att