Den här sidan har korrekturlästs
224
Noter till Första Sången.
 

sång med ett slags harpa. Detta instrument har nu blifvit utträngdt af säckpipan.


Noter till Andra sången.

Sid. 39.

Skalden Allanbane

(1) Det torde vara öfverflödigt att bevisa, det Högländske Clancheferne ända till sednare tider haft Barder i sin tjenst.

Sid. 43.

sjung till ätten Grahams lof.

(2) Den gamla och mäktiga slägten Graham, som stundom också skrifves Græme, innehade vidsträckta besittningar i Grefskaperne Dunbarton och Stirling. Få slägter kunna skryta af större historisk ryktbarhet.

Sid 44.

om min harpa har den makt
Som fädren om Sankt Modans sagt.

(3) Det är icke Förf:s mening att påstå, det Sankt Modan spelade harpa; men Sankt Dunstan ansåg det åtminstone icke under sin värdighet. Då han en gång förehade ett annat arbete, spelade harpan, som hängde på väggen, af sig sjelf ett stycke, hvilket helgonet uttydde som en olycksbådande spådom.