Den här sidan har korrekturlästs
280
Noter till Tredje Sången.
 

skyndsamhet till nästa by, och sålunda gick det genom hela distriktet, med otrolig hastighet.

Sid. 79.

Ur dvalan vilda munken väckt.

(2) Under medeltiden saknade icke en gång röfvare och fridlösa personer presterligt biträde af sådana andlige, som lämpade religionen till sina åhörares behof och omständigheter. Den namnkunnige Robin Hood hade den lika namnkunniga munken Tuck till sin bigtfader.

Sid. 80.

Brians födsel

(3) Följande Legend är icke digtad af Författaren, men hemtad från en gammal tradition, anförd i Lairens af Mac-Farlane geografiska samlingar.

Sid. 81.

Ej jungfruband knöt i sin lock.

(4) Det band, snood, hvarmed en Skotts flicka virade sitt hår, hade en allegorisk betydelse, och utbyttes emot mössan, då hon gifte sig. Men om hon var så olycklig att förlora rättigheten till jungfrunamnet, utan att öfvergå till hustrurnas stånd, fick hon ej mera bruka flickornas hårband.

Sid. 82.

Såg han förut de döda gå.

(5) Författaren har vid begagnandet af denna gamla Legend sökt skildra verkan, som den