1786, kanske tidigare, och Crusenstolpe har häraf, såsom framdeles skall visas, gjort en både uppseendeväckande och roande historia; men vill man hålla sig till verkliga fakta, får man nöja sig med några samtida, mindre utstofferade, men i alla händelser rätt intressanta meddelanden.
Det i afseende på tidsföljden första af dessa grundar sig på anteckningar i De la Gardieska arkivet och torde följaktligen få anses fullt tillförlitligt, liksom det äfven säkerligen legat till grund för de många i senare tider ofta upprepade berättelserna om att mamsell Arfvidsson skulle ha varnat konungen för en person, som var iklädd en röd frack eller, enligt en annan version, röd väst, och att denna person befanns vara den ryktbare, i mordanslaget emot honom inblandade grefve Adolf Ludvig Ribbing.
Berättelsen återfinnes som tillägg till riksrådet Ribbings lefnadsteckning i Biografiskt lexikon och lyder sålunda:
»Riksrådet Ribbings ende son, grefve Adolf Ludvig Ribbing fick höra, att mamsell Arfvidsson, som Gustaf III ofta besökte i civil dräkt, anseende sig okänd, än följd af en, än en annan af sina kavaljerer, hade spått honom, att han skulle akta sig för en person, som han skulle möta i röd frack. Detta var ett oskyldigt ord, som Pythian trodde, helst ingen i Sverige då hade frack af dylik färg. Men Ribbing, som fått höra detta uttryck och kände konungens tro på intet och på allt, lät sy sig en dylik och lagade att han i den mötte konungen på en af dess vanliga promenader. Konungen blef högst frapperad, och Ribbing vann sitt ändamål att injaga fruktan hos sin kung, som för-