icke tillåta: snarare tycks her wara en sammanblandning af lika namn och at en Ringisk Konung blifvit tagen för en Lodbrokisk. Så har det efter all liknelse skiedt med en Eric Emundson, som säjes redan hafva warit gammal i Norske Konungens Harald Hårfagers ungdom och således född wid pass A. 810[1]. Deremot tycks denne wår unge Öfver-Konung Eric Emundson omöjeligen hafwa kunnat komma til werlden förän i början af 900-talet, så framt han i fierde led nedstigit från Biörn Järnsida[2] sedan A. 830. så framt det war sant, som Torgny Lagman sade på Upsala-Ting A. 1023, at hans Farfader[3] hade fölgt eller kunnat minnas denne Konung i hans lättaste ålder[4] och ändteligen så framt denne Eric Emundson kunnat wara Farfader, som han ock wärkeligen warit, åt Erik
- ↑ Efter Torfæi uträkning (Hist. Norv. P. 2. in append. p. 76.) skall Harald Hårfager hafva efterträdt sin Fader Halfdan Svarte wid pass A. 863. eller 64. Således skulle han ej senare kunnat wara född än wid pass A. 845. Om han nu i sin blomstrande ålder eller wid pass A. 870. warit tilsamman i Wermeland med Svenske Konungen Eric Emundson (Sturl. T. 1. p. 89.), som då warit gammal och åtminstone haft 60 åhr; så följer, at samme Erik warit född wid pass A. 810. för Ragnar Lodbroks tid och för Bråwalla-Slag, hvilket ej låter sig giöra.
- ↑ Herv. c. 20. Langfedgatal. Chron. Norv. & Mon. Isl. ap. Kil. Stob. Dynast. Sciold.
- ↑ A. 1020. war Torgny Lagman wid pass inemot 70. åhr gammal: I det tal han höll inför Konungen på Upsala-Ting sade han, at hans Farfader Torgny kunde grant minnas Konung Erik Emundson i hans lättaste ålder: Efter den wedertagna Torfæi räkning infaller Eriks lättaste ålder wid pass på 830-talet: Då skulle Torgnys Farfader åtminstone haft sina 15. åhr, hälst om han då, som det tycks, warit med på Siötåg, och således warit född wid pass A. 815 eller 820. Deraf skulle följa, at allena desse tre leder, Son, Fader och Farfader, intagit öfver 200. åhr, hvilket jag ej så lätt kan bifalla. Jag will gerna gå enfaldigare tilwäga och säja, som ofvan förmält är, at Erik Emundsons lättaste ålder infallit på 920-talet, at den Torgny, som fölgt honom, blifvit född wid pass A. 900, hans Son Torgny wid pass A. 930. och hans Soneson wid pass A. 960. som på Upsala-Ting wid pass A. 1023. war wid en hederlig ålder. Således få både Naturen och Historien sin riktighet.
- ↑ Sturl. T. 1. p. 484.