Sida:Svea rikes häfder.djvu/144

Den här sidan har korrekturlästs av flera personer
122

gifvit dem, lyssna de äfven till en annan berättelse om en Svensk konung Urbar[1], hvilken också kallas än Humble[2], än Ypper[3], hvars söner Dan och Nore skola blifvit Dannemarks och Norriges förste konungar, men sonen Östen efterträdt fadren i Sverige. — Äldst förekommer denna sägen i Danska Krönikor, och är tydeligen, ehuru mera utsmyckad, den samma som redan blifvit anförd om konung Erik[4]. Efter Östen, Urbars

  1. Script. R. Su. T. I. p. p. 242, 253. Chronicon Pros. citerar här Danska Krönikor.
  2. MS. vetustum codicis Legum Danicarum cit. a Peringsköld in annot. ad Cochlæi Vitam Theoderici p.256. Här anföres, jämte bröderna Snorä (Nore), Östen och Dan, äfven en fjerde Angull, af hvilken Ängland (det gamla Anglia i Schlesvig) skall fått namn. Saxo nämner blott Dan och Angul (a quibus Danorum cepit origo) såsom Humbles söner, Chronicon Erici Reg. endast Dan.
  3. Jutia, Feonia, Sialandia, Mön, Falster, Laland, Scania non dicebantur Dania vel Dacia, sicut postea docebimus, quia nullo regebantur imperio. Sed ad regem Svethie habuerunt respectum. Fuit enim in Upsala, civitate Sveciæ, rex quidam, nomine Ypper, tres filios habens, quorum unus Nori, alter Östen, tertius Dan dicebatur. Quem pater suus misit in has partes, quæ nune dicuntur Dacia, ad regendum insulas quatuor, scilicet Sialand, Mön, Falster et Laland, qaæ omnes uno vocabulo nuncupabantur Withesleth. Annal. Esrom (från början af 14:de årh.) hos Langebek Script. Dan. T. I. p. 223.
  4. Öfversättningen af den gamla Svenska visan hos Johannes Magnus förenar bägge, då den säger, att Erik först utsände Göterna, men att Humel från