Sida:Svea rikes häfder.djvu/607

Den här sidan har korrekturlästs av flera personer
579

hem skeppsbrott på Engelska kusten, och begaf sig derifrån till Frisland, der han dog.

Jämnför man nu dessa underrättelser med de Nordiska, så visar sig äfven en märkvärdig öfverensstämmelse dem emellan i flera afseenden, ehuru mycket de i andra ifrån hvarandra afvika. Engelsmän och Isländare sammanstämma deri, att Lodbrok mördas i England och hämnas af sina söner. Sönernas namn äro i de utländska och i de Nordiska underrättelserna till en del de samma. De af Engelsmännen nämnda Ingvar och Hubbe omtalas äfven i Norden såsom Ragnar Lodbroks oäkta söner[1], med tillägg, att just desse på deras broder Ivars befallning pinsamt dödade den Helige Edmund. Ivar och Ingvar synes i de Engelska Krönikorna förblandade. Ingvar, säga de, intog London[2]. Den Nordiske Sagoskrifvaren i sin okunnighet, låter Ivar anlägga det[3]. Björn

  1. Fragm. Island. de Regib. Dan. Norv. ap. Langebek, II. 279. — Ubbe är äfven hos Saxo, Ragnars oäkta son. L. IX. p. 172.
  2. Wallingford, ap. Gale p. 535, cit. af Langebek V. 46. Chron. Saxon. ad an. 872.
  3. Ragnars Saga c. 20. Här säges, att Ivar utbad sig så mycket land, som kunde betäckas af en oxhud, hvilken