Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/171

Den här sidan har inte korrekturlästs
  • JUDITHS BOK KAP. VI, VII. 155

bwilkens dygdb thu predicade/ han g0ri m^ tik th^ bytidh At thu faa^ldber maghe |ee theris d0dh oc ni- dherfall. a^n naar war gadh giffwir os fino/n tia^narom tbe frihetena. tba wari oc gudh m^ tik j bland off alla/ At ſwa fom tik ta^kkis |aa fkal tba oc m^ alt 5. tb^ tik tilb^rir m^ os boo oc bliffwa H Tba alt th^ta war a^ndat. togh o^ias ba/i in^ figh beem til fin Oc giordbe ftort ga^flabudh. oc kallade alla preflena a^ptir theris langba faflo til (amma naaaltiidh Sidba/i fama/i kalladis allir almogbe/i oc waro alla tbe nattena j 10. kirkio/ine j gudeligom b0nom tiggiahdis fik bielp aff gudi HOlofernes aut^ut :c Anna/i dagbe/t b0dh faolofer- nes fynom almoga/ at dragha vp mot betbuliam Foth gangara haffde han c xx M Oc til ba^fla xxij M. 15. viait tb^ föolleri han haffde fankadb aff alla fta^dber Oc allom landhom. han offwirfarit haffde/ alla vnga oc fromafHa ms^n. iher war enkte tall oppa Ta^ffe alle reddo figh endrtfkteliga 0rl0ga möte jfraels f0ner Oc drogho vp m^ bergith in til h0gxfta klintbe/i aff huil- 20.Sp.756. kom fyntis dotaym cbelmo/i oc efdrelon An tba iiidei fom j fladhe/t varo fingo fee therix off myklo tall ka- flado tbe figh nidh^r pa iordena ftroia/ides a|1io a the- ris huffwodb oc alle bidhiandis at ifraels gudh fkulle tbe fyna mlfkw/idb fyna folke Oc ſwa tagha/idis pa 25. fik fiin vapn ftoddo figh endels j trangafta wa^gha fka*- len mafllan ba^rgx h0gdbenar ther hallandis vaardb oc waku dagh oc na^tber/ Mn bolofernes alt kringom fa- randis fan ena ka^llo 0ftir aff ftadbe/z/ aff hulke mafta watnct fl0t jn j f(adhe/i. hennes watn ra^/tnor la^t han 30. atirta^ppa oc f0rda'rffwd/ An waro oc nakre andre fmaa